| Carrie shouts to the rest of the team that Nazir is in the building. | Кэрри кричит остальным членам команды, что Назир находится в здании. |
| Yes, and I woke up with Carrie. | Да, а проснулся рядом с Кэрри. |
| Meanwhile, Peter Quinn (Rupert Friend), now working at the Pakistan station, picks up Carrie at the airport. | Между тем, Питер Куинн (Руперт Френд), сейчас работающий в пакистанском подразделении, забирает Кэрри в аэропорту. |
| Carrie admits to heavy drinking during the pregnancy along with her lithium usage. | Кэрри признаётся, что она много пила во время беременности, а также принимала литий. |
| Carrie, in an attempt to motivate Brody, takes him to the motel where Dana (Morgan Saylor) is now working as a maid. | Кэрри, пытаясь мотивировать Броуди, отвозит его в мотель, где Дана (Морган Сэйлор) работает горничной. |
| You don't have to do any of that, Carrie. | Ты не обязана делать ничего из этого, Кэри. |
| Get Quinn and contact Carrie Mathison. | Позовите Куинна и свяжитесь с Кэри Мэтисон. |
| Since Carrie decided to take a leave of absence from Jerry. | С тех пор как Кэри решила уйти от Джери. |
| Carrie, are you not seeing the opportunity here? | Кэри, неужели ты не видишь какие здесь возможности? |
| Carrie, what did you tell her? | Кэри, что ты ей сказала? |
| Tell them you're arresting Carrie Wells. | Скажи им что ты арестовываешь Кери Вэлс. |
| You did so well, Carrie. | Ты сделала все верно, Кери. |
| Carrie Jones, our car wash victim, was attacked twice. | Кери Джонс, наша жерта из автомойки подверглась нападению дважды |
| Or it wasn't him, and whoever killed him knew that Carrie was an easy target for a frame job. | Или это был не он, и тот, кто убил его, знал что Кери является легкой мишенью для ложного обвинения. |
| I really was, Carrie. | Я действительно надеялся, Кери. |