Then Carrie will take you back to your plane. |
Затем Кэрри отвезет тебя на твой самолёт. |
Carrie met 'em once, when I dragged her to a barbecue in Bayonne. |
Кэрри встречалась с ними однажды, когда я потащил ее на барбекю в Байон. |
Carrie (Claire Danes) briefs a team at headquarters regarding the lead on Abu Nazir. |
Кэрри Мэтисон (Клэр Дэйнс) информирует команду в штаб-квартире по поводу Абу Назира. |
Galvez is there on behalf of Estes (David Harewood), who wants to talk with Carrie, but she refuses. |
Галвес пришёл от лица Эстеса (Дэвид Хэрвуд), который хочет поговорить с Кэрри, но она отказывается. |
(Jenna voice-over) I was trying to focus on Carrie and company, but I couldn't get what Tamara had said out of my mind. |
Я пыталась сосредоточиться на Кэрри и компании, но не могла выкинуть из головы слова Тамары. |