Перевод calvinism с английского на русский

• кальвинизм
• кальвинизма

Кальвинизм (примеров 14)

Any other religion (i.e. Calvinism) should be prohibited.
Любой другой религии (в том числе и кальвинизм) должны быть отменены.

So the Calvinism became ideology of bourgeoisie and a basis of formation of ideology of liberalism.
Так кальвинизм стал идеологией буржуазии и основой формирования идеологии либерализма.

In either 1541 or 1548, Rej converted to Calvinism.
В 1541 или 1548 перешёл из католичества в кальвинизм.

He converted to Calvinism himself in 1573.
Он перешёл в кальвинизм в 1573 году.

Although Maurice had been raised in the Lutheran faith, he converted to Calvinism in 1605.
Мориц был воспитан в лютеранской вере, но обратился в кальвинизм в 1605 году.

Кальвинизма (примеров 8)

At the time, Kassa was a stronghold of Calvinism for Hungary.
В то время Кошице был центром венгерского кальвинизма.

Between 1538 and 1600 it was an important centre of Calvinism.
В период с 1538 по 1600 был крупным центром кальвинизма.

Maria remained a committed Lutheran: in letters to her father, she expressed her discontent with the spread of Calvinism in Simmern, and in 1585 asked him to send her a Lutheran preacher.
Анна Мария оставалась преданной лютеранкой: в письмах к отцу она выражала своё недовольство распространением кальвинизма в Зиммерне и в 1585 году просила его прислать ей лютеранского проповедника.

Anglo-Saxon liberalism, the American dream, the state USA, Globalize, the doctrine of cosmopolitism - are constructed on the basis of ideology of a Puritan Calvinism.
Англосаксонский либерализм, американская мечта, США как государство, глобализм, доктрина космополитизма - построены на базе идеологии пуританского кальвинизма.

In the 16th century, Kurów was one of the centres of Calvinism, since many of the Polish Brethren settled there.
В XVI веке Курув был одним из центров польского кальвинизма: здесь поселилось много приверженцев движения «Польские братья».