| Look. I need caffeine or whiskey. | Кажется, мне нужен кофеин или виски. |
| Jerry doesn't know Morning Thunder has caffeine in it. | Джерри не знает что в Утреннем громе есть кофеин. |
| But maybe now that she's with you, she needs the caffeine to stay awake. | Но может теперь, когда она с тобой, ей нужен кофеин, чтобы бодриться. |
| The caffeine would open up their arteries, which would increase their nerve sensitivity, and in turn, enhance their pain levels. | Кофеин расширяет артерии, что приводит к повышению чувствительности нервов, что, в свою очередь, увеличивает болевой эффект. |
| Caffeine increases blood pressure. | Кофеин поднимает кровяное давление. |
| Try not to drink caffeine too late in the day, ideally not after lunch. | Постарайтесь поздно не пить кофе, лучше всего не пить его после обеда. |
| But I come bearing caffeine. | Но я принес кофе. |
| If you have a problem with caffeine, don't make spaghetti. | Если ты не употребляешь кофе - не вари спагетти. |
| It was a place where I could sneak a cup of coffee, which was really warm milk with just a touch of caffeine. | Это было место, где я могла тайком выпить чашку кофе, который, на самом деле, был тёплым молоком лишь с намёком на кофеин. |
| I - skipping the caffeine. | Я... я сегодня без кофе как-нибудь. |
| Just, please, bear with me if I display symptoms of caffeine withdrawal. | Пожалуйста, потерпите, если у меня проявятся симптомы кофеиновой ломки. |
| Well, you should really read Wallace Pickworth's article in The Lancet about caffeine dependence. | Вам следует прочитать статью Уолиса Пикворта в журнале "Медик" о кофеиновой зависимости. |
| She suffered from a massive seizure, caffeine toxicity. | Она пострадала в результате острого приступа, вызванного кофеиновой интоксикацией. |
| Now, I couldn't find a caffeine patch, but I did find what claims to be a mind-boosting caffeine suppository. | Хотя я и не нашел кофеиновый пластырь, я увидел нечто, что назвают расширяющей сознание кофеиновой свечой. |