Перевод cabot с английского на русский

• Кэбот
• Кабот
• Кэбит
• Cabot
• Кэбота

Кэбот (примеров 96)

Cabot also said that he alone tracked down the descendants' clues about the flag.
Кэбот также сказал, что он один отследил подсказки потомков насчет флага.

Cabot to Newfoundland, others to America, the Indies.
Кэбот в Ньюфаундленд, другие в Америку, Индию.

So where do we go from here, Miss Cabot?
Так что мы теперь будем делать, мисс Кэбот?

Cabot's doing a job, guess who with?
Кэбот хочет чтобы я был в деле.

Your witness, Miss Cabot.
Свидетель ваш, мисс Кэбот.

Кабот (примеров 22)

Sebastian cabot, who spent the winter here in 1497.
Себастьян Кабот, провел зиму здесь в 1497 году.

In 1527, it was visited by the Venetian navigator Sebastian Cabot during his expedition to the Río de la Plata and Paraná.
Позже, в 1527 году, на острове побывал венецианский навигатор Себастьян Кабот во время экспедиции по исследованию Ла-Платы и Параны.

Two years afterwards, Cabot proceeded on this voyage, and discovered the continent of North America, along which he sailed as far south as Virginia.
Два года спустя Кабот отправился в путешествие и открыл континент Северной Америки, вдоль побережья которого он плыл к югу и добрался до Вирджинии.

Many expected a dark horse to be chosen, such as Pennsylvania Governor William Cameron Sproul, Pennsylvania Senator Philander C. Knox, Kansas Governor Henry Justin Allen, Massachusetts Senator Henry Cabot Lodge, or 1916 nominee Charles Evans Hughes.
Многие предполагали, что победит тёмная лошадка, например, губернатор Пенсильвании Уильям Камерон Спрул, сенатор из Пенсильвании Филандер К. Нокс, губернатор Канзаса Генри Джастин Аллен, сенатор из Массачусетса Генри Кабот Лодж или Чарльз Эванс Хьюз, кандидат на выборах 1916 года.

Mark Cabot demanded it.
Марк Кабот требовал этого.

Кэбит (примеров 3)

Everyone has opinions, Mr Cabot.
У всех нас есть свои мнения, мистер Кэбит.

Cabot did tell me he had a source in Russia.
Кэбит говорил, что у него есть источник в России.

Cabot's dead, sir.
Кэбит погиб, сэр.

Cabot (примеров 3)

It is more likely that the landing force was led by Cabot's lieutenant, Thomas Weaver, who was also familiar with the area.
Более вероятно, что десант возглавлял лейтенант Cabot Томас Уивер (англ. Thomas Weaver), знакомый с местностью.

In 1982, Armscor built the first operational weapon, code-named Hobo and later called Cabot.
В 1982 году был собран первый образец под кодовым названием «Hobo», переименованный в «Cabot».

From 1984 until he retired in 2001 he taught at Harvard, where he held the Powell M. Cabot Professorship in American Literature (the Chair formerly held by Perry Miller).
С 1984 до выхода на пенсию в 2001 году он преподавал в Гарварде, где он занимал the Powell M. Cabot Профессорство в американской литературе (место профессора ранее занимал Перри Миллер).

Кэбота (примеров 22)

I mean, who else would get the jump on Wesley Cabot?
Ну кому ещё приспичит нападать на Уэсли Кэбота?

The explorer was feted; Soncino wrote on 23 August that Cabot "is called the Great Admiral and vast honour is paid to him and he goes dressed in silk, and these English run after him like mad".
23 августа 1497 года Раймондо де Раймонди де Сончино писал, что Кэбота «называют великим адмиралом, он одет в шелк, и эти англичане бегают за ним, как сумасшедшие».

In 1476 Cabot was made a citizen of the Republic of Venice, which required a minimum of fifteen years' residency in the city; thus he must have lived in Venice since at least 1461.
Известно, что в 1476 году Кэбот стал гражданином Венеции, что говорит о том, что семья Кэбота переехала в Венецию в 1461 году или раньше (получение венецианского гражданства было возможно только в случае проживания в этом городе на протяжении 15 лет).

Finally, Cabot and Rubali use a raft to float down the river into Parmistan where they are promptly seized by Parmistan warriors and, after a fight, Cabot is knocked out.
Наконец, Кэбот и Рубали, используя плот, сплавляются по реке в Пармистан, где их быстро находят пармистанские воины и после драки Кэбота «вырубают».

With all this in mind, Cabot starts the Game but soon learns that Zamir won't play fair, and constantly breaks the strict rules of the Game in order to kill Cabot.
Учтя все эти сведения, Кэбот начинает Игру, но вскоре узнает, что Замир не будет играть честно и постоянно нарушает строгие правила Игры, чтобы убить Кэбота.