Английский - русский
Перевод слова Bystander
Вариант перевода Свидетель

Примеры в контексте "Bystander - Свидетель"

Примеры: Bystander - Свидетель
Two of her attackers are dead, along with a bystander, and the woman is missing. Двое из нападавших - мертвы, мертв свидетель, а женщина пропала.
That she was no more than a bystander to this meeting. Что она не более чем случайный свидетель этого собрания.
So how can a bystander be guilty? Но как свидетель может быть виновным?
Frankie gets worried a bystander may get hurt, Фрэнки заволновался, что свидетель может пострадать,
One bystander was hurt. Один свидетель был ранен.
Bystander caught it on video. Свидетель снял это на видео.
The late Ian Waddicar, a British adviser on animal husbandry who was present at the crash site as a bystander, told his nephew Martin Ridler that the burnt-out fuselage had been "riddled with bullet-holes" which appeared to have been made by a machine-gun. Покойный Иан Уоддикар, британский консультант по животноводству, который находился на месте крушения как случайный свидетель, рассказал своему племяннику Мартину Ридлеру, что выгоревший фюзеляж был «пронизан пулевыми отверстиями», которые выглядели так, будто были сделаны из пулемета.