Five years ago, I was a successful businessman in Detroit. |
5 лет назад я имел успешный бизнес в Детройте. |
He was a businessman over there and like, well respected. |
Там у него был свой бизнес и он был уважаемым человеком. |
He's probably a high-powered businessman. |
Возможно, он серьезный бизнес мен. |
Every businessman has a notebook where he writes down his sins. |
Каждый бизнес имеет ноутбук, где он записывает свои грехи. |
Your reputation as a businessman is going down with it. |
Ваша бизнес репутация собирается вместе с ней. |
I've lived in your house long enough to know when it comes to politics, you're a businessman. |
Я достаточно долго прожила в этом доме и поняла, что когда доходит до политики, вас интересует бизнес. |
I think I have a right to know if my husband is a legitimate businessman. |
Кажется, я имею право знать: у моего мужа законный бизнес? |
Jake. Nous voulons le businessman's lunch. |
Джейк, подайте нам бизнес ланч |
the small businessman is in trouble. |
мелкий бизнес тоже в проблемах. |
He's a legitimate businessman! |
У него законный бизнес! |
He's a legitimate businessman, for Chrissakes! |
У него законный бизнес! |
What happened to being a businessman? |
А как же твой бизнес? |
You're a sophisticated businessman. |
Это очень сложный бизнес. |
I want to quit being a businessman. |
Я решил оставить бизнес. |
When the Indian economy started to take off, Bansi reinvented himself as a businessman, distanced himself from men like Sadiq. |
Когда индийская экономика начала расти, Банси ушел в бизнес и отмежевался от таких, как Садик. |
I'm a businessman in the construction sector, my name is Hong Gipyo. |
Моёимя -Хон ГиПё. У меня бизнес в строительной сфере. |
He owned a small business and here they've referred to him as a small businessman. |
У него был малый бизнес, и о нем пишут здесь как о маленьком бизнесмене. |
Notable past contributors to the Embassy of Eritrea in Nairobi include a Kampala-based Eritrean businessman, Mussie Tekle Afeworki, who now imports foodstuffs and German beer to Juba and also operates a water distribution business there. |
К числу известных лиц, которые в прошлом предоставляли денежные средства посольству Эритреи в Найроби, относится базирующийся в Кампале эритрейский бизнесмен Муси Текле Афеворки, который в настоящее время импортирует продукты питания и немецкое пиво в Джубу, а также имеет там бизнес, связанный с распределением воды. |
I'm a businessman, and the Feds, well, they're bad for business. |
Я - бизнесмен, а федералы, что ж, они плохо влияют на бизнес. |
At this point, we decided to take a typical businessman's drive from here in central London to a business park in Hampshire. |
в этом месте мы решили проехать по маршруту типичного бизнесмена из центра Лондона до бизнес центра в Хэмпшире |
I'm a legitimate businessman. |
Мой бизнес признан законным. |
We stayed in Milan... and started bringing some girls up from Sicily... and that's how I became the boss of this today I am Salvatore Cangemi, the businessman! |
Мы остались в Милане... организовали бизнес на приезжих девушках из Сицилии... а я стал боссом всей организации... и сегодня я - Сальваторе Канджеми, бизнесмен! |
Apparently, being a businessman involves some soulsucking activity called inventory. |
Очевидно, вести бизнес означает проводить выматывающую инвентаризацию. |