Перевод bureaucrat с английского на русский

• бюрократ
• чиновник
• бюрократка

Бюрократ (примеров 56)

A torturer is not only a soldier, a gendarme or a police officer, he is also the civilian bureaucrat who ordered the repression and the imprisonment of innocent people.
Палач это не любой человек в униформе, это не обязательно военнослужащий, жандарм или полицейский; это еще и гражданский бюрократ, отдавший распоряжение о наказании и лишении свободы невиновных людей .

Or just an overworked hospital bureaucrat.
Или просто загруженный работой бюрократ.

Finn is a... bureaucrat.
Финн, он... бюрократ.

are you a bureaucrat?
Дядь Гриш... ты бюрократ?

people, as company bureaucrat,
Народ, как бюрократ нашей фирмы,

Чиновник (примеров 13)

Fearing punishment, the frightened bureaucrat becomes even more reclusive, all the more carefully isolating himself off from people.
Опасаясь наказания, напуганный чиновник становится ещё более нелюдимым, всё старательнее отгораживаясь от людей.

So he's a bureaucrat.
То есть он чиновник.

I can't have my slick-haired bureaucrat in jail, can I?
Не могу позволить, чтобы мой зализанный чиновник сидел в тюрьме, ведь так?

Her brother Lee Cho's a low-level bureaucrat from Beijing.
Ее брат Ли Чу высокопоставленный чиновник в Пекине он был похищен во время визита в Лос Анжелес

Apparently a bureaucrat didn't pay his bribe on time.
Видимо, какой-то чиновник вовремя не заплатил взятку.

Бюрократка (примеров 1)