| It's bronze age, and it sounds a bit like... | Это Бронзовый век и звучит немного как... |
| In 1969, Jack Valenti received the Bronze Medallion, New York City's highest civilian honor. | В 1969 году Джек Валенти получил бронзовый медальон - высшую гражданскую награду. |
| The museum displays include a bronze bust of Duncan Carse by British sculptor Jon Edgar. | Среди экспонатов музея есть бронзовый бюст британского полярника и актёра Дункана Карса работы британского скульптора Джона Эдгара. |
| 1500-1300 BCE): generalization of bronze tools, first fortifications, first decoration of pottery (cordons). | Средний бронзовый век (около 1500-1300 до н. э.): широкое распространение бронзовых орудий, первые фортификации, первые декоративные украшения керамики (декоративная тесьма). |
| The Early Bronze Age saw the rise of urbanization into organized city states and the invention of writing (the Uruk period) in the Near East. | Ранний бронзовый век характеризован урбанизацией и появлением городов-государств, а также появлением письменности (Урук, IV тысячелетие до н. э.). |
| The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground. | Бронза - хороший, жесткий, прочный материал, который может кататься по земле. |
| Referred to by Paiste as "CuSn8" alloy or "2002 bronze". | Пайстэ обозначает этот сплав как «CuSn8» или «бронза 2002». |
| Bronze will be included, but has to be recycled from the original programme. | Будет включена и бронза, которую, однако, следует повторно использовать по исходной программе. |
| Then came the 1990 World Cup, where we came fourth and it should have been bronze, but for the Canadian referee who made us repeat the final play for the second time, said Reyes. | Затем настал Чемпионат мира 1990 года, на котором мы получили четвертое место и это должна была быть бронза, если бы не тот канадский судья, который заставил нас переиграть финальную игру, сказал Рейес. |
| Sir Watkyn, which is the Benin bronze head and which is the Makonde mask? | Выставка Сэр Уоткин, что здесь бенинская бронза, а что маска Маконде? |
| A good selection of tracks (compiled by Alan Burridge) from the Bronze albums. | Хорошая подборка траков (составлена Alan Burridge) с Bronze albums. |
| Album was released on January 29, 1992, together with the first Bronze manga volume. | Альбом вышел 29 января 1992 года, одновременно с первым томом манги Bronze. |
| Bronze - first membership level, total week commission is below $2000. | Bronze - Начальный уровень, общая сумма комиссии за платежный период $0 - $2000. |
| However if in end of the period you fail to reach the target your membership level will fall to a lower one (Bronze). | Если в течение недели вы не сможете наладить продажи, то аккаунт опустится на уровень ниже (Bronze). |
| In 1937 he published another seminal paper, "The early Bronze Age in Wessex", and with his wife went on in June 1939 to join the burial chamber excavations at Sutton Hoo at the invitation of Charles Phillips. | В 1937 г. Пигготт опубликовал ещё одну важную работу «Ранний бронзовый век в Уэссексе» (The early Bronze Age in Wessex), и вместе со своей женой в июне 1939 г. присоединился к раскопкам погребальной камеры в Саттон-Ху по приглашению археолога Чарльза Филлипса. |