| On July 24, 1996, Christine died at her Brentwood home of cardiovascular disease. | Вирджиния Кристин скончалась 24 июля 1996 года в своём доме в Брентвуде от сердечно-сосудистого заболевания. |
| She dated Frank Sinatra for several months, and in early 1962 purchased a house in Brentwood, Los Angeles. | Она встречалась с Фрэнком Синатрой в течение нескольких месяцев и в начале 1962 года купила дом в Брентвуде, Лос-Анджелес. |
| When were you out last to your father's place in Brentwood? | Когда вы были у отца в Брентвуде? |
| In 1981 Emerson returned to her husband, Peter Stothard, a contemporary of Adams's at Brentwood School, and later editor of The Times. | В 1981 году Эмерсон вернулась к мужу, Питеру Стотхарду, учившемуся с Адамсом в одной школе в Брентвуде, а позже ставшему редактором The Times. |
| Apparently, there's a rash Of missing cats in brentwood. | Видимо в Брентвуде кто-то похищает кошек. |
| Landscaping company in Bel Air, Brentwood and Beverly Hills. | Компания по озеленению в Бель Эйр по Брентвуд и Беверли Хилз. |
| Investigator Brentwood... your agency needs to draft a formal letter requesting assistance. | Следователь Брентвуд... ваше ведомство должно прислать официальный запрос с просьбой о сотрудничестве. |
| The original district council was formed in 1974 from the former area of Brentwood Urban District, part of Epping and Ongar Rural District and part of Chelmsford Rural District. | Нынешний район был образован в 1974 году из бывших городского округа Брентвуд, части сельского округа Эппинг и Онгар и части сельского округа Челмсфорд. |
| Brentwood is a suburban town with a small but expanding shopping area and high street. | Брентвуд - это небольшой, но развивающийся город с насыщенной магазинами главной улицей. |
| His attempts to collect unpaid poll taxes in Brentwood ended in a violent confrontation, which rapidly spread across the south-east of the country. | Его попытка собрать неуплаченный подушный оклад в городе Брентвуд привела к ожесточённому сопротивлению, быстро распространившемуся по юго-востоку страны. |
| She received her education at the Brentwood School. | Она получила образование в Школе Брентвуда. |
| I've been talking to some potential clients out of Brentwood who'd like to expand their businesses east... | Я говорил с некоторыми потенциальными клиентами из Брентвуда, которые хотят расширяться на восток... |
| Why do you need three and a half hours to drive him from Brentwood? | Ты будешь везти его три с половиной часа из Брентвуда? |
| But when they say "Mayor of Brentwood," I know what they mean when they're saying that. | Но когда они говорят "Мэр Брентвуда", я знаю, что они имеют в виду. |
| The Robin Hood of Brentwood. | Робин Гуд из Брентвуда. |
| He began playing in junior high school at the Brentwood School in Los Angeles, playing in garages along with friends Jesse Carmichael (guitar/vocals) and Adam Levine (vocals/guitar). | Он начал играть ещё будучи учеником младших классов средней школы Брентвуд (англ. Brentwood School в Лос-Анджелесе, в гаражах вместе с друзьями Джесси Кармайклом (гитара/вокал) и Адамом Левином (вокал/гитара). |
| At the age of 11 he was sent to Brentwood boarding school in Essex when his father was posted to Singapore. | В возрасте одиннадцати лет он был отправлен в школу-интернат Брентвуд (англ. Brentwood) в Эссексе, когда его отец был отправлен на службу в Сингапур. |
| The four original members of the band met while attending Brentwood School in Los Angeles. | Четыре первоначальных участника группы встретились во время учёбы в Brentwood EMH School в Лос-Анджелесе. |
| I reckon all the folks at Brentwood hall would have more fun if they didn't go around feeling scared all the time. | Я считаю всем людям в Брэнтвуд Холле могло быть веселее, если бы они не ходили вокруг с испуганными лицами. |
| Jessica Martin in Brentwood. | Джессика Мартин, Брэнтвуд. |
| Jessica Martin in Brentwood. | Джессика Мартин, Брэнтвуд. Её телефон: |