(Bradley) Please come with me. | (Брэдли), пожалуйста, пойдем со мной. |
It was named after U.S. General Omar Bradley. | ББМ была названа в честь американского генерала Омара Брэдли. |
Bradley's posthumous autobiography, A General's Life, was published in 1983. | Посмертная автобиография Омара Брэдли - «Жизнь Генерала», была опубликована в 1983 году, Клейем Блэром. |
But I can tell you that one of them snapped a few photos of your man Bradley outside. | Но могу сказать, что один из них сделал пару снимков твоего человека, Брэдли. |
And in a flash Bradley is transformed into that thrilling super hero, | И во тот же миг Брэдли превращается в могучего супергероя - |
He had Bradley Martin killed with an overdose of a brainwashing drug. | Он убил Бредли Мартина передозировкой препарата для промывки мозгов. |
Mr. Donaghy, Bradley Tarkin, junior compliance associate. | Мистер Донаги, я Бредли Таркин, младший помощник по надсмотру. |
I think you killed Bradley Martin and Blaire Watson because you were jealous of both of them. | Я думаю, ты убила Бредли Мартин и Блэр Уотсон, потому что ты ревновала к ним обеим. |
Mrs. Bradley, the people who are looking for Kim, they need all the help they can get. | Миссис Бредли, людям, которые разыскивают Ким, необходимо все, что может помочь в поисках. |
Bradley and Patton both threatened to resign unless Montgomery's command was changed. | Например, генералы армии США Бредли и Паттон угрожали уйти в отставку, если Монтгомери продолжит руководить. |
Look, Miss Bradley... the police force is very happy with the Scouts. | лушайте, мисс Ѕрэдли, полици€ очень довольна скаутами. |
If it is not here by the end of the day, I'll notify Miss Bradley. | ≈сли не вернете к концу дн€, € уведомлю мисс Ѕрэдли. |
This is a criminal case, and you're interrupting because you suddenly feel badly about Bradley? | Ёто криминальное дело, а ты врываешьс€, потому что вдруг почувствовала неловкость из-за Ѕрэдли. |
And, for the record, I am sorry about Bradley. | дл€ протокола, € прошу прощени€ за Ѕрэдли. |
That's enough, Bradley! | 'ватит, Ѕрэдли! |
Handheld November, Milton Bradley Company releases Microvision, the first handheld game console. | В ноябре Milton Bradley выпускает первую портативную игровую консоль со сменными картриджами Microvision. |
William Bradley Coley (January 12, 1862 - April 16, 1936) was an American bone surgeon and cancer researcher best known for his early contributions to the study of cancer immunotherapy. | Уильям Коли (англ. William Bradley Coley; 12 января 1862 - 16 апреля 1936) - американский хирург и исследователь рака, наиболее известный своим ранним вкладом в иммунологию (См. |
Bradley Joseph Fitzpatrick (born February 5, 1980) is an American programmer. | Брэд Фицпатрик (англ. Bradley Joseph "Brad" Fitzpatrick; родился 5 февраля 1980) - американский программист. |
In 1984, Hasbro purchased Milton Bradley. | В 1984 году Hasbro приобретает компанию Milton Bradley Company. |
Bradley and Joralemon, pp. 28, who wonder whether the transition between the Ayotla and Manantial phases was not caused by the decline of the San Lorenzo Tenochtitlan ceremonial center. | Брэдли и Хоралемон (Bradley and Joralemon, pp. 28), задаются вопросом, не связана ли смена стадий с упадком церемониального центра Сан-Лоренсо-Теночтитлан. |