If we're to praise an artist, perhaps it should be Signor Botticelli. |
Если мы и должны хвалить художника, то, наверное, им должен быть сеньор Боттичелли. |
The astronauts found themselves cast back into the stone age with the daunting task of rebuilding civilization and reinventing science masterpiece artist Sandro Botticelli was a member of a secret Priory of Sion brotherhood |
Астронавты оказались в каменном веке со сложной задачей восстановления цивилизации и ее науки художник Сандро Боттичелли был членом секретного общества Приорат Сиона |
Charming, a little bit sad goddesses by Botticelli, the mysteriously smiling madonnas by Leonardo, the beauties by Tizian - is it not the Italian Renaissance itself? |
Прелестные, немного грустные богини Боттичелли, загадочно улыбающиеся мадонны Леонардо, красавицы Тициана - разве это не сам итальянский Ренессанс? |
Exactly like a Botticelli. |
Точь в точь как у Боттичелли. |
We'll now talk about Botticelli and, in particular, The Birth of Venus. |
Итак... мы говорили о Боттичелли... О "Рождении Венеры", в частности... |