Перевод botticelli с английского на русский

• Боттичелли
• Ботичелли

Боттичелли (примеров 31)

Charming, a little bit sad goddesses by Botticelli, the mysteriously smiling madonnas by Leonardo, the beauties by Tizian - is it not the Italian Renaissance itself?
Прелестные, немного грустные богини Боттичелли, загадочно улыбающиеся мадонны Леонардо, красавицы Тициана - разве это не сам итальянский Ренессанс?

Go peddle your wares with Botticelli.
Иди поторгуй с Боттичелли.

I went to the Uffizi and stood before the original Primavera day after day and most days I'd see a young Lithuanian man as transfixed by the Botticelli as I was;
Я посещал Уффици, стоял перед оригиналом "Весны" день за днем, и почти всегда видел молодого литовца, ошеломленного работой Боттичелли так же, как я.

Well, we're meeting at Botticelli's in 30 minutes?
Мы встречаемся в "Боттичелли" через 30 минут.

We could also... call it The Spring, like the other great... Botticelli's mythology shown at the Offices.
Мы можем также... назвать это Весной, как и другие... мифологические сюжеты Боттичелли, которые нам известны.

Ботичелли (примеров 19)

She was admiring you like you were a Botticelli.
Она любовалась тобой словно полотном Ботичелли.

Dionisy, an outstanding icon painter and the most venerated artist at the turn of the 15th and 16th centuries in Russia, was a contemporary of Raphael, Leonardo, Botticelli and Durer.
Дионисий - выдающийся иконописец, самый почитаемый художник Руси конца XV - начала XVI веков, современник Рафаэля, Леонардо, Ботичелли, Дюрера.

Do you have Titian, El Greco, Botticelli there?
Там Тициан, Эль Греко, Ботичелли?

They're Botticelli's.
Это туфли от Ботичелли.

So I bought a pair of shoes at Botticelli's.
Ну купила я пару туфель в магазине "У Ботичелли".