I'm the bombardier, I'm all right. |
Я бомбардир, всё в порядке. |
Royal Artillery corporals are called bombardiers; although, until 1920, the Royal Artillery had corporals and bombardier was a lower rank. |
Королевские артиллерийские капралы называют бомбардирами; хотя до 1920 года королевская артиллерия имела капралов, а бомбардир был более низкого звания. |
Bombardier developed a new low-floor tram based more on the K5000 (see below) than on the K4000. |
Бомбардир развивался, новый низко-этажный трамвай базировался больше на K5000 чем на K4000. |
The crew of the "Red Gremlin" also included pilot Paul Tibbets and bombardier Tom Ferebee. |
Был членом экипажа «Красный Гремлин», в который вместе с ним входили пилот Пол Тиббетс и бомбардир Том Ферби. |
Note: in the artillery and anti-aircraft corps, the corporal and lance-corporal are called "bombardier" and "lance-bombardier". |
В артиллерии званиям «солдат», «капрал» и «старший капрал» соответствуют «артиллерист», «бомбардир» и «старший бомбардир». |
Bombardier ready, sir. |
Бомбардир готов, сэр. |
Rixos Aviation owns 2005 year made Bombardier Learjet 60 aircraft, it has 7 passanger seats with luxurious design with the range of 2,300 nm. Also we provide helicopters, for daily tours or for your transfers. |
Бомбардир Самолета Лер Бьет струей(Летает) 60, имеет проект люкса, имеет 7 пассажирских capasity и 4000-километровый диапазон. |
We got to get back to fixing up the bombardier, all right. |
Нужно привести в порядок "Бомбардир". |
Bombardier to pilot, your ship. |
Бомбардир - пилоту, самолет ваш. |
But most of all, the Norden bombsight required the bombardier to make visual contact with the target. |
Но важнее всего то, что бомбовый прицел Норден требовал, чтобы бомбардир установил визуальный контакт с целью. |
The most dramatic moment of the game seemed to be when Oleg Veretennikov kicked the penalty 2 minutes before the end of overtime - the bombardier hit the post. |
Принести этот почетный трофей волгоградцам мог удар Олега Веретенникова с 11-метровой отметки за две минуты до окончания дополнительного времени, но наш бомбардир попал в штангу. |
Help who? - 'Help the bombardier! |
Я бомбардир, всё в порядке. |
Following the failure of the CitySprinter, Bombardier derived a high-floor tram from the K4000. |
Вместо этого Бомбардир получил высоко-этажный трамвай из K4000. |