| Because he's my personal bodyguard. | Потому что он мой личный телохранитель. |
| That's me, your trusty bodyguard. | Это я, твой верный телохранитель. |
| "Partner"): A bodyguard who is picked and trained by a Bee to protect them from armored insects. | «Партнёр») - телохранитель, помогающий Пчеле с его заданиями и защищающий его от нападения насекомых. |
| Do you have a bodyguard to keep spies away? | У тебя есть телохранитель, чтобы отпугивать шпионов? |
| And this is my bodyguard. | А это мой телохранитель, ее зовут Охотник. |
| A bodyguard that Peres got for himself, I guess. | Охранник Переса, он его нанял. |
| After Filargi's bodyguard gets him out of his apartment. | Уже после того, как охранник вывел Филаджи из квартиры. |
| And there's that bodyguard with me. | Тут же этот охранник рядом со мной. |
| The assailant thought the consul Was at the event. Lisa's bodyguard got in the way. | Нападавший думал, что там будет консул Охранник Лизы попал под удар. |
| You had a bodyguard. | О, у тебя и охранник был. |
| Upon revealing the documents to the King, he expresses gratitude, promoting Bruce as the captain of his bodyguard. | Получив документы от Брюса, владыка выражает ему благодарность и делает его капитаном охраны. |
| The military police has 10 % representation of women, and one female policewoman is a member of the personal bodyguard of the Minister of Defence. | В военной полиции представленность женщин составляет 10 процентов, а одна женщина-полицейский входит в состав личной охраны министра обороны. |
| But what about the whole cover story that it's a bodyguard? | А что это за легенда насчёт моей охраны? |
| I need someone to protect me, a bodyguard. | Мне понадобится кто-то для охраны. |
| These soldiers, who were armed with AK-47s and B-40 rocket launchers, belonged to the Second Prime Minister's personal bodyguard unit, as he himself subsequently confirmed. | Вооруженные автоматами АК-47 и ракетными гранатометами Б-40, они - как это позднее выяснилось - относились к группе личной охраны второго премьер-министра. |
| "New from Smith & Wesson: the M&P Bodyguard 380". | New from Smith & Wesson: the M&P Bodyguard 380 (неопр.) (недоступная ссылка). |
| The Smith & Wesson Bodyguard 380 is a compact semi-automatic pistol produced by Smith & Wesson chambered for the. ACP cartridge. | Smith & Wesson Bodyguard 380 - компактный самозарядный пистолет, производимый компанией Smith & Wesson под патрон. ACP. |
| The film was later dubbed in Hindi as Main Hoon Bodyguard. | Кинолента была также дублирована на хинди под названием Main Hoon Bodyguard (рус. |
| In May 2003, she had a role in the theatrical release Gun Crazy 4: Requiem for a Bodyguard and from July to December 2003, Aoi had a role in the TV Asahi J-dorama Tokumei Kakarichō Tadano Hitoshi. | В мае 2003 года Аой снялась в фильме «Gun Crazy 4: Requiem for a Bodyguard», с июля по декабрь того же года она снималась в ТВ-сериале «Tokumei Kakarichō Tadano Hitoshi». |
| In 2014, Smith & Wesson introduced the M&P Bodyguard 380 to replace the Bodyguard 380. | В 2014 году Smith & Wesson представили новую модель M&P Bodyguard 380 на смену уже имеющемуся пистолету Bodyguard 380. |