This is where Blakely's car was found, with flecks of paint from his living room in the boot. | Вот здесь нашли машину Блэкли с частицами краски из его гостиной в багажнике. |
Because a bushwalker just found Steven Blakely's body out here. | Потому что здесь в буше нашли тело Стивена Блэкли. |
I thought you wanted to see Steve Blakely's killer convicted. | Я думала, ты хотел увидеть убийц Стива Блэкли за решёткой. |
This photo was taken out the front of Steve Blakely's house the night before he went missing. | Этот снимок был сделан перед домом Стива Блэкли в тот вечер, когда он пропал. |
And was Mr Blakely at home when you arrived? | И мистер Блэкли был дома, когда вы пришли? |
They're canvassing chess parks, looking for anyone that knew Blakely. | Они прочесывают парки, где играю шахматисты, в поисках кого-нибудь, кто знал Блейкли. |
It's what Blakely was looking for at the pier. | Именно это Блейкли искал на пирсе. |
We may have a lead on Blakely. | Возможно, у нас есть след Блейкли. |
Nothing on Gage, but remember you asked me to look for a link between Tracy McGrath and some guy named Nelson Blakely? | По Гейджу ничего, но, помнишь, ты просила меня поискать связь между Трейси МакГрат и неким парнем по имени Нельсон Блейкли? |
Blakely was a world-class chess player. | Блейкли был шахматистом мирового класса. |
Coach Blakely broke a clipboard over his quarterback's head during halftime at the homecoming game. | Тренер Блэйкли сломал планшет о голову квотербека во время перерыва домашней игры. |
Should I tell Blakely and Preciado? | Мне сказать Блэйкли и Пресиадо? |
Blakely, drop the gun! - Drop it! | Блэйкли, брось пистолет. |
No, Blakely's old school. | Не-а, Блэйкли - коп старой школы. |
Officer Blakely, could we have a moment alone, please? | Офицер Блэйкли, вы не могли бы оставить нас на пару минут, пожалуйста? |
Mr. Blakely said you had left. | Мистер Блекли сказал, что вы уехали. |
Mr. Blakely. Yes. | Мистер Блекли, да. |
Blakely is at her prime between 8:00 and 11:00 a.m. | Блекли находится в наилучшей форме с 8 до 11 утра. |
Blakely designed math-based predictive models for us, models to help create geopolitical change. | Блекли создал математическую предикативную модель для нас, модель, озволяющую создавать геополитические изменения. |
I think you have a couple of rooms booked under Cranham and Blakely? | У вас должны быть заказаны номера на Крехема и Блекли? |