| I don't want to be investigating Steve Blakely at all. | Я вообще не хочу заниматься Стивом Блэкли. |
| I wanted to warn you that Maya Blakely is... | Я хотел предупредить, что Майя Блэкли... |
| Put aside who Blakely is for a moment, and let's re-look at the facts and the circumstances. | Забудь на минуту, кто такой Блэкли, и давай посмотрим ещё раз на факты и обстоятельства. |
| His case was listed before Blakely's, but with Seers pleading, you've just become the next cab off the rank. | Его дело было в расписании перед Блэкли, но раз он выбывает, ваш экипаж выходит на старт. |
| It might even give you what you need for a draft indictment, assuming you still want to stay on Blakely? | Возможно, даже найдёшь, что нужно, для предварительного обвинения, если ты ещё хочешь заниматься делом Блэкли? |
| They're canvassing chess parks, looking for anyone that knew Blakely. | Они прочесывают парки, где играю шахматисты, в поисках кого-нибудь, кто знал Блейкли. |
| It's what Blakely was looking for at the pier. | Именно это Блейкли искал на пирсе. |
| And since Blakely was a US citizen - You're prohibited from looking into them. | А так как Блейкли был гражданином США, вам запрещено их изучать. |
| We may have a lead on Blakely. | Возможно, у нас есть след Блейкли. |
| Why did you kill Blakely and McGrath? | Почему вы убили Блейкли и МакГрет? |
| Coach Blakely broke a clipboard over his quarterback's head during halftime at the homecoming game. | Тренер Блэйкли сломал планшет о голову квотербека во время перерыва домашней игры. |
| I'd like to speak with Katherine Blakely. | Я бы хотел поговорить с Кэтрин Блэйкли. |
| Officer Blakely, thanks for coming. | Офицер Блэйкли, спасибо, что пришли. |
| Where was Mr. Blakely? | Где был мистер Блэйкли? |
| First responder was a Blakely. | Первого респондента тоже звали Блэйкли. |
| Mr. Blakely said you had left. | Мистер Блекли сказал, что вы уехали. |
| Mr. Blakely. Yes. | Мистер Блекли, да. |
| Blakely is at her prime between 8:00 and 11:00 a.m. | Блекли находится в наилучшей форме с 8 до 11 утра. |
| Blakely designed math-based predictive models for us, models to help create geopolitical change. | Блекли создал математическую предикативную модель для нас, модель, озволяющую создавать геополитические изменения. |
| I think you have a couple of rooms booked under Cranham and Blakely? | У вас должны быть заказаны номера на Крехема и Блекли? |