Перевод bilbao с английского на русский

• Бильбао
• бильбао

Бильбао (примеров 147)

The surprise of Bilbao was in its context to the city.
Сюрприз Бильбао заключался в его связи с городом.

UNITAR, as co-organizer of the Summit, is assisting CIFAL Bilbao in preparing the different activities of the Summit.
В качестве соорганизатора Встречи на высшем уровне ЮНИТАР оказывает помощь СИФАЛ Бильбао в подготовке различных мероприятий Встречи.

An example is Local e-Governance - In 2005, UNITAR and the Basque Regional Government co-organized the Second World Summit of Cities and Local Authorities on the Information Society in Bilbao, Spain.
В качестве примера можно привести использование электронных средств для управления на местном уровне - в 2005 году ЮНИТАР и региональное правительство Страны Басков организовали в Бильбао, Испания, вторую Всемирную встречу на высшем уровне городов и местных органов власти по вопросам информационного общества.

Speaker at the Seminar of experts on the right to the environment, Bilbao, Spain, February 1999 (UNESCO - High Commission for Human Rights).
Докладчик на семинаре экспертов по праву на окружающую среду, Бильбао (Испания), февраль 1999 года (ЮНЕСКО/Верховный комиссар по правам человека).

And I think that and Bilbao and a couple of other things are his best work.
Ледовая арена "Дисней айс" Этот каток, музей в Бильбао и ещё пара вещей - его лучшие работы.

Бильбао (примеров 147)

Later he was taken again to Bilbao, where he was locked up in the jail of the Police Headquarters.
Затем его вновь перевезли в Бильбао, где поместили в изолятор Управления полиции.

When Bilbao was finished and I looked at it, I saw all the mistakes, I saw...
Когда Бильбао был закончен и я взглянул на него, я увидел ошибки, увидел...

Prime Minister Juan Negrín needed to convince the French Premier Camille Chautemps that the Spanish Republic was still capable of military action after the disastrous losses of Málaga and Bilbao.
В таких условиях премьер-министр Хуа́н Негри́н пытался убедить французского премьера Камиль Шотана, в том что Испанская Республика всё ещё способна сопротивляться, несмотря на сокрушительные поражения под Малагой и Бильбао.

It was notable for its chaotic development and the fact that Athletic Bilbao won the trophy without playing a game.
Знаменателен тем, что «Атлетик Бильбао» выиграл трофей, не проведя ни одной игры.

Robert Langdon arrives at the ultramodern Guggenheim Museum Bilbao to attend a major announcement-the unveiling of a discovery that "will change the face of science forever."
Роберт Лэнгдон, Гарвардский профессор религиозной символогии, прибывает в сверхсовременный музей Гуггенхейма в Бильбао, чтобы присутствовать при важном объявлении - открытии, которое «изменит лицо науки навсегда».