Turns out there have been dozens of reported bigfoot sightings in the city in the past couple of months. | Выяснилось, что есть десятки сообщений за последнюю пару месяцев, что снежный человек замечен в городе. |
It could've been Bigfoot for all you know. | Может, это был Снежный Человек. Пошли. |
So what, Bigfoot breaks into a liquor store jonesing for some hooch? | Получается, снежный человек вломился в винный магазин, чтобы стащить выпивку? |
Get off of me, bigfoot! | Отвали, снежный человек! |
Was it a man or was it, in fact, the legendary missing link known as Bigfoot? | Это был человек или легендарное пропавшее звено, Снежный Человек? |
Nothing's beeping on the Bigfoot tracker. | Ничего не пикает на приборе слежения йети. |
Much like when Bigfoot got your mom pregnant, resulting in you. | Так же, как тогда, когда йети обрюхатил твою мамашу, произведя тебя. |
This your new partner, Bigfoot? | У тебя новый партнер, Йети? |
What about Bigfoot and Dracula? | А Йети и Дракула? |
And BigFoot no doubt putting out word to that effect... | А Йети, конечно, не преминет об этом доложить. |
Moonlight, babbling brook, Bigfoot. | Луна, журчащий ручеек, бигфут. |
Bigfoot is a crucial part of the ecosystem, if he exists. | Бигфут - вымирающий вид, если он вообще существует. |
Don't act like you're at a ping pong match between a ninja and Bigfoot. | Будто тобой играют в настольный теннис Нинзя и Бигфут. |
Game cameras are also used by Bigfoot research groups and enthusiasts making an effort to capture a photo of the legendary creature. | Фотоловушки также используются исследовательскими группами и энтузиастами для поиска легендарного существа под названием бигфут. |
That's right, sir, a Bigfoot. | Все верно, сэр, Бигфут (снежный человек). |
We can't find Bigfoot without a map! | Мы не найдем Бигфута без карты! |
Or Moby or Bigfoot. | Как у Моби или Бигфута. |
There is much debate over whether Grave Digger has taken over the title of "Most Popular Monster Truck" from Bigfoot. | Много споров вызывает вопрос, отобрал ли «Могильщик» звание самого популярного монстр-трака у «Бигфута». |
Camped here, waiting to film Bigfoot. | Мы расположились здесь в ожидании появления Бигфута. |
Wait, so, he's halfway to finding Bigfoot by now. | Выходит, что он уже моего Бигфута ищет? |