Английский - русский
Перевод слова Berg

Перевод berg с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Берг (примеров 175)
A certain Mrs. Berg was walking by the house... Некая г-жа Берг проходила мимо дома...
Ms. Ann Berg, Independent Consultant, United States г-жа Энн Берг, независимый консультант, Соединенные Штаты
Susan Berg has the story. У Сьюзан Берг есть материал для статьи.
No, he just goes by Berg for short. Нет, просто Берг короче.
Mr. Hendrik Van den Berg Г-н Хендрик Вен ден Берг
Больше примеров...
Берга (примеров 52)
I suggest that you keep and we studied the Berg sonata. Ты можешь продолжать работать, а нам нужно разобраться в сонате Берга.
Speaking of which, you got any idea when Siefert and Berg are making calls? Кстати, вы не в курсе, когда ждать звонков от Сиферта и Берга?
The Berg sonata, Robert She became very good. Твоя соната Берга, Роберт, стала прекрасно звучать.
As a biology major at Stanford University, he worked in Nobel Laureate Paul Berg's laboratory, defining cellular genes that change the behaviours of cancer cells. Поступив в Стэнфордский университет и став там лучшим на курсе биологии, он работал в лаборатории нобелевского лауреата по химии Пола Берга - исследовал влияние генов клетки на поведение раковых клеток.
Nick Berg's beheading quickly became one of the most searched for items on the Internet. Казнь Ника Берга быстро стала одним из самых популярных запросов в интернете.
Больше примеров...
Бергом (примеров 11)
On July 24, 1929 Callahan first fought British boxer Jack "Kid" Berg, in a non-title fight. 24 июля 1929 года Каллахан впервые сражался с британским боксером Джеком «Малыш» Бергом в борьбе за титул.
Mr. Michelini (Italy): First of all, I wish to say that Italy aligns itself with the statement made by Ambassador van den Berg of the Netherlands on behalf of the European Union (EU). Г-н Микелини (Италия) (говорит по-английски): Прежде всего я хотел бы сказать, что Италия присоединяется к заявлениям, сделанным послом Ван ден Бергом, Нидерланды, от имени Европейского союза (ЕС).
Did you talk to Alec Berg? Ты разговаривал с Алеком Бергом?
In 1861 with Fyodor Berg he compiled and published the Book for Children, then in 1873 (with N.A.Alekseev) another children literary anthology, A Holiday Reading. В 1861 году совместно с Ф. Н. Бергом он издал сборник-хрестоматию «Детская книжка», в 1873 (с Н. А. Александровым) - сборник произведений для детского чтения «На праздник».
The ten round unanimous decision in favor of Berg at Ebbets Field in Brooklyn, New York, did not bode well for Callahan's chances in a title match with Berg. Десять единогласных решений в пользу Берга на поле Эббец в Бруклине, Нью-Йорк, не сулит ничего хорошего для Каллахана в бою с Бергом.
Больше примеров...
Бергу (примеров 6)
In 1836, she was accepted as a student in the operatic class of the Dramatens elevskola after having demonstrated her ability as a singer to Isak Albert Berg. В 1836 году Эльма Стрём была принята в оперный класс школы Dramatens elevskola после того, как продемонстрировала свои способности шведскому оперному тенору Исаку Бергу.
Thanks to a young man, Sydskär's new lighthouse keeper, Karl Berg. Благодаря молодому смотрителю маяка на Сидскаре, Карлу Бергу.
In a 1946 interview with Louis Berg of the Los Angeles Times, Karloff credited Lewton with saving him from what Karloff saw as the overextended Frankenstein franchise at Universal Pictures. В 1946 году в интервью Луису Бергу из «Лос-Анджелес таймс» Карлофф поблагодарил Льютона за то, что он спас его от чрезмерно затянувшейся серии фильмов про Франкенштейна на студии «Юнивёрсал».
So, you don't trust Kisan, you don't trust Berg, and you don't trust me, for that matter. Вы не верите Кисану, вы не верите Бергу, да и мне вы не верите.
Get in touch with Joyce and Berg. Слушай, звони мистеру Джойсу и мистеру Бергу.
Больше примеров...
Берге (примеров 3)
Hoppe was not the quality of competition he would later face in Jackie Berg. Хоппе не был качественным соперником, которого он впоследствии встретил в лице в Джеки Берге.
Ask about Van Berg. Спроси о Ван Берге.
They've just passed the Berg lock. Сразу после шлюза в Берге.
Больше примеров...
Айсберг (примеров 2)
Berg, I don't mean to distract you, but we're meant to studying Homer, not studying Sophia. Айсберг, я не хочу отвлекать Вас, но мы предназначаемся к изучению Гомера, не изучая Софию.
She hits the berg on the starboard side, right? Итак, корабль натыкается на айсберг правой стороной.
Больше примеров...
Berg (примеров 18)
The name is identical with the word berg which means "mountain". Название связывают со словом berg, которое означает гора.
Other unofficial remixes features Chicago rapper Yung Berg, Australian DJ Dirty South, and British DJs the Wideboys. Также есть другие, неофициальные, ремиксы трека, при участии Чикагского рэпера Yung Berg, австралийского диджея Dirty South и британских диджеев Wideboys.
"Born in Blood & Fire", p165,166 Website which includes two of Matto's important essays Berg, Mary G. «Born in Blood & Fire», p165,166 Сайт, содержащий 2 важных эссе Матто де Турнер Berg, Mary G.
The mountain's first recorded name was Öselberg, which probably derived from öder Berg (bleak mountain). В первых письменных источниках название записано как Öselberg и вероятно происходит от öder Berg (чёрная гора).
Berg presented the celebrity show Berg flyttar in for five seasons, in every episode she moved into different celebrities homes during a few days. Берг вела шоу про знаменитостей Berg flyttar в течение пяти сезонов, в каждом эпизоде она переезжала в дом знаменитости на нескольких дней.
Больше примеров...