| Ben, Leslie hired my company to get her that sticker | Бен, Лесли наняла мою компанию, чтобы мы получили этот стикер. |
| Ben, you remember my brother Cristobal? | Бен, помнишь моего брата Кристобаля? |
| good evening, ben. | Добрый вечер, Бен. |
| Ben... what's going on? | Бен... Что происходит? |
| Ben's asking for you. | Бен хочет тебя видеть. |
| It usually takes me hours to get Ben to go down for his nap. | У меня обычно часы уходят на то, чтобы уложить Бена. |
| Well, if we go down that road, Ben Norton was probably his first kill. | Если придерживаться этой точки зрения, то Бена Нортона, возможно, убили первым. |
| If we hadn't asked you about Ben, Would you have told us about this? | Если бы мы не спросили тебя про Бена, ты бы нам так ничего и не рассказала? |
| People were trying to take the credit from Ben and Matt. | Пытались дискредитировать Бена и Мэтта. |
| This is Ben's brother, | Эйва, привет, это брат Бена. |
| Everything's going to be fine with you and Ben, because if I know Ben, he, too, is an amalgam. | У вас с Беном всё будет в порядке, потому что, насколько я знаю Бена, он тоже - смесь. |
| Me and Ben will be here, and... | Мы с Беном будем здесь, а... |
| Sooner we get those bikes, sooner we can go after Ben. | Чем раньше достанем мотоциклы, тем раньше пойдем за Беном. |
| Me and Ben can't be in this with you. | Нам с Беном нет места в этом. |
| Audrey was friends with Ben Preswick. | Одри дружила с Беном Пресвиком. |
| Or I'm letting Ben leave me. | Или позволю Бену уйти от меня. |
| Tell that to Dave Frieman, Ben Edwards, Jorge Gonzales. | Скажи это Дейву Фримену, Бену Эдвардса, Джорджу Гонзалесу. |
| Why would Ben just come and hit you unprovoked? | Зачем Бену бить тебя без причины? |
| Ben likes that phrase, doesn't he? | Эта фраза нравится Бену, да? |
| I miss you and Ben. | Я скучаю по тебе и Бену. |
| I want to talk about Ben and Narcy and Bernice. | Я хочу поговорить о Бене, Нарси и Бернис. |
| Would you tell him I need to talk to him about Ben and what happened that night? | Скажите, что я хочу поговорить о Бене и о случившемся той ночью. |
| I'm sorry about Ben and Adrian, and- and I'm sorry about Ricky and me. | Я сожалею о Бене и Эдриен, и - и я сожалею о Рики и мне. |
| Yes, I heard about Ben. | Я слышал о Бене. |
| They're asking about Ben Langston. | Они спрашивают о Бене Лэнгстоне. |
| We know Sybil is using Ben and Rhys to infiltrate the society wedding of Morgan Foster and Stephanie Duncan. | Мы знаем что Сибил использует Бэна и Риса чтобы попасть на светскую свадьбу Моргана Фостера и Стефани Дункан. |
| So how are you feeling about Adrian and Ben's wedding? | Итак, как ты себя чувствуешь из-за свадьбы Бэна и Эдриан? |
| What about Adrian and Ben? | Что насчет Эдриан и Бэна? |
| Looks like serena may have found Ben's get-out-of-jail-free card. | Похоже, что Серена нашла карточку "освободись из тюрьмы" для Бэна |
| Maybe even though I love Ben, I was meant to be Lth Ricky. | Может быть я думала, что люблю Бэна, а хотела быть с Рикки. |
| You and Ben will work things out. | Вы с Бэном помиритесь. |
| Did you talk to Ben today? | Ты разговаривал с Бэном сегодня? |
| Something's happened to Ben. | Что то случилось с Бэном. |
| from making up with Ben? | Это мешает тебе быть с Бэном? |
| Ben Stellen and I got cut off. | Нас разъединили с Бэном Стэлленом. |
| No, actually, I gave my cater-waiter contact to Ben. | Нет, на самом деле, я передал мои связи как официанта Бэну. |
| Say "hello" to Mum, Margot, and Ben. | Скажи "привет" Маме, Марго и Бэну. |
| These feelings for ben... | Эти чувства к Бэну - |
| I need to call Ben. | Я должна позвонить Бэну. |
| Adrian told Ben and Ben told Dylan and Dylan told Raven and Raven told me. | Эдриан рассказала Бэну, Бэн рассказал Дилан, Дилан рассказала Рэйвену и Рэйвен рассказал мне. |
| I just realized something about Ben. | Я просто кое что поняла о Бэне. |
| So, I heard about you and Ben. | Эй, я слышал о тебе и Бэне. |
| Theresa's running around asking about Ben. | Тереза ходит, расспрашивает о Бэне. |
| Haverstock knew about Ben, about their kid. | Хаверсток знал о Бэне, об их ребёнке. |
| I bet Ben is. | Я уверен в Бэне. |
| I guess Ben Stiller could not be with us tonight. | ѕохоже Ѕен -тиллер не смог сегодн€ прийти. |
| Why you been ducking me, Ben? | ѕочему ты мен€ избегаешь, Ѕен? |
| Scudder knows the true name of the preacher as I knew yours, Ben Hawkins. | каддер знает насто€щее им€ проповедника, так же, как € знаю твое, Ѕен 'окинс. |
| Thank you so much, Ben. | пасибо тебе огромное, Ѕен. |
| Is Ben Stiller here? | Ѕен -тиллер здесь? |
| After a radio campaign in the Netherlands, 1.2 million postcards with the slogan "Ik ben woedend!" | После кампании на радио в Нидерландах, 1,2 миллиона почтовых открыток с надписью «Ik ben woedend!» |
| "360 Waves" (2013) The Alchemist collaborated with the group Durag Dynasty (which are Planet Asia, TriState and Killer Ben) that also appeared on his album Russian Roulette, for their debut album 360 Waves. | «360 Waves» (2013) Алкемист сотрудничал с группой «Durag Dynasty» (Planet Asia, TriState и Killer Ben), которые также появились в его альбоме «Russian Roulette», а он спродюсировал всю их дебютную пластинку «360 Waves». |
| Ben Hillier is a British songwriter and pop-rock music producer who is part of the creative team 140 dB. | Бен Хи́лльер (англ. Ben Hillier) - британский музыкальный поп-рок-продюсер, являющийся одним из участников новаторской группы 140 dB. |
| Upon initial release Ben Radding of Men's Fitness called Juul the "iPhone of E-cigs", but said that it required "getting used to". | Рецензент Бен Рэддинг (Ben Radding) из журнала Men's Fitness назвал устройства Juul «айфонами в мире электронных сигарет», но уточнил, что к ним «надо привыкать». |
| At around 2:20 pm on 6 August 2005, while he walked down Ben Stack in Sutherland, Cook suddenly suffered a severe heart attack, collapsed, lost consciousness and fell about 8 feet (2.4 m) down a ridge. | Примерно в 2:20 ночи, 6 августа 2005-го, во время прогулки вниз по горе Бен Стек в Сазерленде (Ben Stack, Sutherland, Scotland), Кук неожиданно перенес острый сердечный приступ, упал и потерял сознание. |