Aunt Bella knows where I am. | Тётя Белла знает, где я. |
I crewed with him on the Bella Vista. | Был с ним в команде на "Белла Виста". |
He needs to mourn, Bella. | Он должен скорбеть, Белла. |
You too, Bella. | Ты тоже, Белла. |
That would be Bella. | Да, это точно Белла. |
Everything's going like clockwork, Bella. | Всё идёт как по маслу, Бэлла. |
Just then, Bella appears from the bedroom and kisses him. | В это время из спальни выходит Бэлла и целует его. |
Bella, we shouldn't be friends. | Бэлла, мы не можем стать друзьями. |
Bella, Bella, it's okay. | Бэлла, Бэлла, все хорошо. |
Bella is alive after all. | Несравненная Бэлла все-таки жива... |
James knows you would never leave Bella. | Джеймс знает, что ты не бросишь Беллу! |
We found Bella in the barn at Baikie's. | Мы обнаружили Беллу в амбаре у коттеджа Бейки. |
I'm talking about the other bloodsucker who tried to kill Bella because of you. | а я говорю о кровопийцах, которые пытались убить Беллу из-за вас. Виктория? |
You need to free Bella, you dirty Dubois. | Отдайте Беллу, грязные Дюбуа! |
And meanwhile Bella trying to get Edward. WElTZ.: | Вся эта сцена посвящена тому, как Джейкоб защищает Беллу. |
After auditions, let's go to my dad's and hang out with Bella. | После кастинга пойдём к папе, посидим с Беллой. |
I can't wait for you to meet Bella. | Я хочу познакомить тебя с Беллой. |
You're going to see Bella, aren't you? | Ты собираешся увидеться с Беллой, не так ли? |
This is Walt Whitman, but I call him "Bella." | Это Уолт Уитман, но я зову его "Беллой". |
He went after Bella. | Он поехал за Беллой. |
She held the championship until the April 11 episode of Raw, when she lost it to Brie Bella. | Ив удерживала чемпионский титул до 11 апреля, когда на шоу Raw она проиграла Бри Белле. |
The dog tracks her and climbs into the car, but Bella jumps out and the car falls off the cliff. | Пёс находит её и залезает в машину, но Белле удается выбраться из неё, а машина с псом падает со скалы. |
The fetus isn't good for Bella. | Этот плод вредит Белле. |
The hair belongs to Bella Milonkovic. | Волосы принадлежат Белле Милонкович. |
Do you miss Auntie Bella? | Ты скучаешь по Тётушке Белле? |
But you said you would watch Bella. | Но ты обещала, что посмотришь за Бэллой. |
You met my home girl, Bella? | Ты знаком с моей подругой Бэллой? |
Hardly anybody uses it any more, but Leanne did, the other day with Bella. | Его вряд ли ещё кто-то знает, а вот Лианн так говорила, на днях, с Бэллой. |
You ever met this Bella something? | Вы когда-нибудь встречались с этой какой-то Бэллой? |
Movie night with Bella. | Да... Идем в кино с Бэллой. |
When Bella's lost to you, the FBI could still be there. | Когда вы потеряете Бэллу, останется ФБР. |
Mrs. Crawford, your husband introduced you as Bella. | Миссис Кроуфорд, ваш муж представил вас как Бэллу. |
No one touches my Bella. | Никто не тронет мою Бэллу. |
I think I should make sure Bella gets something to eat. | Я думаю мой долг накормить Бэллу. |
Take Bella back to Emily's place. | Эй! ... Отведите Бэллу к Эмили. |
Bella had become more rounded, but I still didn't know if she was expecting a calf. | Ѕелла снова потолстела, но € так и не смогла пон€ть, ожидает ли она телЄнка. |
Bella grew nervous, and I had to see to her 10 times a day. | Ѕелла стала беспокойной, и € заходила к ней по дес€ть раз на дню. |
Bella has become more than my cow a poor, patient sister, which it contributes with more dignity than I lot. | Ѕелла перестала быть просто моей коровой, превратилась в мою бедную, терпеливую сестру, несущую свою долю с большим достоинством, нежели € сама. |
Bella was restless, and I had ten times a day to see her. | Ѕелла стала беспокойной, и € заходила к ней по дес€ть раз на дню. |
On January 23, 2005, she performed as a special guest artist with the Musica Bella Orchestra. | 23 января 2005 года Амара выступила в качестве приглашённой солистки оркестра «Bella Musica». |
She stated, "Any girl who's strong and very dedicated to what they do and don't take no mess, they can be a part of La Bella Mafia". | Она сказала, «Любые девушки кто сильны духом и уверены в себе, могут быть частью La Bella Mafia...». |
The album was released in May 2006 in the United Kingdom on the Bella Union label and in Australia in July through Liberation. | Альбом был выпущен в мае 2006 года в Великобритании на лейбле Bella Union и в Австралии вышел в то же время. |
The video featured appearances by Lele Pons as Bella, LeJuan James as Grandma Abuelita, Noah Centineo as Cabello's love interest, Marco DelVecchio as the twins Juan and Rodrigo and Mikey Pesante as the dancer. | В музыкальном видео принимали участие Lele Pons (в роли Bella), LeJuan James (как Grandma Abuelita), Noah Centineo (в роли парня Камиллы), Marco DelVecchio (как братья Juan и Rodrigo) и Mikey Pesante (танцор). |
Bella Italia is a 4-star hotel located in the heart of Foz do Iguaçu, next to the Cataratas JL Shopping Mall and near banks, supermarkets and public transportation. | Отель "Bella Italia" - это 4-звездочный отель, расположенный в самом сердце Фос-ду-Игуасу, рядом с торговым центром "Катаратас" и рядом с банками, супермаркетами и общественным транспортом. |
We need to lure the newborns with Bella's scent. | Мы заманим сюда новорожденных запахом Беллы... |
I'm so sorry about Bella, Jack. | Мне очень жаль насчет Беллы, Джек. |
After I saw you at the food market, I'd already dropped Kyra off at her friend Bella's house by then. | Когда мы с тобой виделись в продуктовом магазине, я уже оставила Кайру дома у её подружки Беллы. |
I hope Aunt Bella has a boy. | Надеюсь, у семьи тёти Беллы родится мальчик. |
The vote is actually going pretty well for Bella. | Голосование проходит в пользу Беллы. |
Bella had... this "Little Mermaid" lunchbox. | У Бэллы был... ланчбокс с "Русалочкой". |
I found evidence Bella's hanging was staged. | Я нашла подтверждение того, что повешение Бэллы инсценировано. |
Bella got a knife, Chuck. | У Бэллы есть нож, Чак". |
Look, if this guy with Bella was Vescovi and Mithat finds out, this deal is dead and my team's work is wasted. | Послушай, если парень Бэллы был из Вескови и Митат это узнает, сделке конец. как и работе моей команды. |
Rosalie, Esme, could you put these on so the tracker will pick up Bella's scent? | Розали, Эсме, наденьте это чтобы ищейка учуял запах Бэллы? |
Red Dog is reason I met my most bella wife. | Это благодаря ему я встретил свою самую прекрасную жену. |
A round of drinks on me for my bella Rosa, my bello child Giovanni and Red Dog. | Выпивка за мой счет, за мою прекрасную Розу, моего прекрасного дитя Джованни и за Рыжего Пса. |
I have a strategy to best Bella. | Я разработал стратегию, которая позволит мне одолеть Прекрасную. |
I invite you a banana split at La Bella Italia, agree? | Приглашаю тебя на бананы в "Прекрасную Италию". |
He headed straight for Bella. | Пырился прямо на Прекрасную. |