Английский - русский
Перевод слова Beehive

Перевод beehive с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Улей (примеров 49)
The beehive is a symbol of the perfect harmonious society. Улей это символ наилучшего гармоничного общества.
Do you remember when she knocked over that beehive? Помните, как она опрокинула тот улей?
Well, he should get himself a real pet, like a beehive. Ему стоит завести себе настоящее животное, например, пчелиный улей.
It indicates the presence of a beehive. Это значит, что где-то поблизости находится улей.
Check out this image above the orange line in Boston. Try to spot the beehive. Перед вами фотография дома над оранжевой линией метро в Бостоне. Попробуйте найти на ней улей, он там есть.
Больше примеров...
Пчелиный улей (примеров 10)
And there was a beehive under the eave of the house. У нас под крышей был пчелиный улей.
If it's anything like a beehive, the workers all die if the queen dies. Если они похожи на пчелиный улей, то все рабочие умрут вместе с королевой.
It's steamed in the pot until it looks like a beehive which is then cut into pieces and stewed with ham in an old hen broth. Он выпаривается в кастрюле, пока не станет похож на пчелиный улей, потом режется на части и тушится с ветчиной в курином бульоне.
That's a beehive. Это - пчелиный улей, а это - термитник.
Before him is a beehive, a symbol of the industry on which he believed progress was based. На переднем плане виден пчелиный улей - символ отрасли, которую он считал основой прогресса.
Больше примеров...
Пчелиной (примеров 1)
Больше примеров...
Гвозди (примеров 2)
Let her try and make a beehive out of me! А ну пусть попробует сделать из меня гвозди!
I'll use you for a beehive! Я пущу тебя на гвозди! Эй, пугало!
Больше примеров...
Beehive (примеров 2)
"A Sky Full of Stars" was recorded during the sessions for the band's sixth studio album, at their purpose-built studios The Bakery and The Beehive in North London, England. Песня была записана группой в 2013 году по ходу сессий шестого студийного альбома на их студиях The Bakery и The Beehive в северном Лондоне, Англия.
After attending Moseley Grammar School, where he gained two O level passes, he worked as a trainee buyer in a city centre department store called The Beehive with school friend Jasper Carrott (Bob Davis). После обучения в Moseley School, где он получил 2 уровня O-level, он работал в качестве консультанта-продавца в универсальном магазине под названием The Beehive со своим школьным товарищем Джаспером Карроттом.
Больше примеров...
Ульевой (примеров 1)
Больше примеров...