| Thi-This is a picture of Warren Beatty and Jack Nicholson. | Это же фото Уоррена Битти и Джека Николсона. |
| Beatty, if she's asking, she's exactly the right age. | Битти, раз она спрашивает, то у неё точно подходящий возраст. |
| That song is not about Warren Beatty. | Та песня не о Уоррене Битти. |
| He ended his directing career with the 1970 film The Only Game in Town with Warren Beatty and Elizabeth Taylor. | Последней его работой стал фильм «Единственная забава в городке» (1970) с Уорреном Битти и Элизабет Тейлор. |
| At 07:55, Beatty received word of Roon's location, and in an attempt to intercept the German cruisers, detached HMS New Zealand to hunt the German ships down, while his other three battlecruisers followed from a distance. | В 07.55 Битти получил информацию о местонахождении «Роона» и послал линейный крейсер HMS New Zealand, за ним поодаль шли ещё три линейных крейсера. |
| The Democrats would have put in Warren Beatty. | И демократы не проголосовали бы за Уоррена Бейти. |
| In 2006, Beatty edited an anthology of African-American humor called Hokum and wrote an article in The New York Times on the same subject. | В 2006 году Бейти редактировал антологию афроамериканского юмора под названием «Hokum» и написал статью в Нью-Йорк Таймс на эту же тему. |
| Have you seen Warren Beatty? | Уже видели Уоррена Бейти? |
| Beatty was a senator, and Castillo owned a limousine company. | БИти был сенатором а Кастилло держал парк лимузинов. |
| I need to know why he was bringing these to Beatty. | Мне нужно знать, зачем он принес их БИти. |
| Alex Rivera and Senator Beatty are dead. | Алекс РивЕра и сенатор БИти мертвы. |
| Warren Beatty is there with Leslie Caron, nominated for Best Actress, and I'm there with Gidget. | Уоррен Бити был с Лесли Кэрон, номинированной на лучшую актрису, ...а у меня ты со "Смазливой девчонкой". |
| Secret Service were cleaning out Beatty's office. | Секретная служба убирает кабинет Бити. |