Перевод barrister с английского на русский

• барристер
• адвокат

Барристер (примеров 91)

Barrister at Law (1982 to date)
Барристер (с 1982 года - по настоящее время)

1967-1974 Barrister, Supreme Court of New South Wales, High Court of Australia, Supreme Court, Australian Capital Territory
Барристер, Верховный суд Нового Южного Уэльса, Высокий суд Австралии, Верховный суд Австралийской столичной территории

1986-2002 Practising Barrister at the Bar of Ireland
Практикующий барристер в Ассоциации адвокатов Ирландии

1958-1961: Barrister-at-Law, Inner Temple.
1953-1961 годы Барристер, "Внутренний темпл".

However, the Committee had learned that, for reasons unknown, no foreign barristers had participated in the trial of a Twa who had recently been sentenced to death.
Вместе с тем Комитету стало известно, что по неустановленным причинам ни один иностранный барристер не участвовал в суде над принадлежащим к тва правонарушителем, которого недавно приговорили к смертной казни.

Адвокат (примеров 101)

Is that what you think, sir barrister?
И с чего вы так решили, господин адвокат?

Maître Badger, best barrister at the beastly bar, he'll plead for our true hero.
Мэтр Барсук, лучший адвокат в зверином суде, он будет защищать нашего настоящего героя.

And, today, he's a top barrister and I'm a primary school teacher.
И в данный момент он лучший адвокат, а я учитель начальных классов.

Mr Burton, you are a practising criminal defence barrister, are you not?
Мистер Бёртон, вы практикующий адвокат по уголовному делу, верно?

I'm his barrister, his lawyer.
Я его защитник, адвокат.