Перевод barrister с английского на русский

• барристер
• адвокат

Барристер (примеров 91)

Present position: Part-time employment judge, barrister
Занимаемая должность: Внештатный судья, барристер

Barrister attached to the Legal Service,
Барристер юридической службы, отдел по борьбе с коррупцией

Andrew M. Rosemarine, barrister
Эндрю М. Роузмарин, барристер

(a) A former judge or a barrister of more than 10 years' standing; and
а) бывший судья или барристер, имеющий стаж работы более 10 лет; и

Barrister-at-Law of the High Court of Australia and the Supreme Court of New South Wales (enrolled on 2 November 1984).
Барристер Верховного суда Австралии и Верховного суда Нового Южного Уэльса (принят 2 ноября 1984 года).

Адвокат (примеров 101)

This barrister, Travers, he's no reason to look into our affairs.
Это адвокат, Треверс, у него нет причин заглядывать в наши дела.

Barrister Will Burton (David Tennant) is known for never losing a case and getting criminals out of "tight legal corners".
Адвокат Уилл Бертон (Дэвид Теннант) не проиграл ни одного дела и известен вытаскиванием преступников из «узких юридических углов».

Mr. Mansfield (Queen's Counsel and barrister) said that the draft executive summary in English of the findings of the fourth session of the Tribunal had been distributed to the Committee.
Г-н Мэнсфилд (королевский адвокат и барристер) говорит, что проект на английском языке резюме выводов четвертой сессии Трибунала был распространен среди членов Комитета.

Barrister, Bar of Bucharest.
Адвокат, бухарестская коллегия адвокатов

Honourable Barrister-at-Law of Lincoln's Inn (called to the Bar on 27 November 1962)
Почетный адвокат Линкольнской юридической коллегии (принят в коллегию адвокатов 27 ноября 1962 года)