| SCs get paid twice as much as a normal barrister. | Старший советник получает вдвое больше, чем простой барристер. |
| Present position: Part-time employment judge, barrister | Занимаемая должность: Внештатный судья, барристер |
| Then you're not a senior criminal barrister, are you? | Тогда вы не старший уголовный барристер, не так ли? |
| When a barrister comes back to Chambers in his wig and gown, what's he saying, Jakey boy? | Когда барристер возвращается в контору в парике и мантии, что он этим хочет сказать, дружище Джейки? |
| Barrister and Solicitor of the Supreme Court of South Australia (1961); Barrister, N.S.W. (1976), Victoria (1976), High Court of Australia (1982). | Барристер и солиситор Верховного суда Южной Австралии (1961 год); барристер, Новый Южный Уэльс (1976 год), Виктория (1976 год), Высокий суд Австралии (1982 год). |
| I am a criminal barrister of considerable standing. | Я уголовный адвокат с состоявшейся репутацией. |
| George Greenwood, a British barrister, sought to disqualify William Shakespeare from the authorship in The Shakespeare Problem Restated (1908), but did not support any alternative authors, thereby encouraging the search for candidates other than Bacon. | Британский адвокат Джордж Гринвуд в своей работе 1908 года «Ещё раз к шекспировской проблеме» (англ. The Shakespeare Problem Restated) стремился дискредитировать Шекспира как автора канона, но не поддержал никого из альтернативных авторов, вдохновляя поиск новых кандидатов. |
| Professor Akua Kuenyehia is a Barrister and Solicitor of the Supreme Court of Ghana. | Профессор Акуа Куеньехиа - адвокат и юрисконсульт Верховного суда Ганы. |
| Our barrister is a teenager. | Наш адвокат - подросток. |
| 1973-present - Barrister of Lincoln's Inn | 1973 - по настоящее время - адвокат корпорации "Линкольнз Инн" |