Перевод barrister с английского на русский

• барристер
• адвокат

Барристер (примеров 91)

Take a seat, your barrister's not here yet.
Присядьте, ваш барристер еще не пришел.

1978 Queen's Council (senior barrister)
1978 год Королевский адвокат (старший барристер).

Ms. Quentin-Baxter, a barrister of the High Court of New Zealand and an expert on small territories, visited St. Helena in September and October 2002 and again in April and May 2003.
Г-жа Элиссон Квентин-Бакстер, барристер Высокого суда Новой Зеландии и эксперт по вопросам, касающимся малых территорий, посетила остров Св. Елены в сентябре и октябре 2002 года, а затем в апреле и мае 2003 года.

(a) A former judge or a barrister of more than 10 years' standing; and
а) бывший судья или барристер, имеющий стаж работы более 10 лет; и

Barrister-at-Law, Middle Temple School of Law, London; B.Sc. Economics, University of Southampton; M.A. in Economics, University of Toronto.
Барристер, Миддлтемплтонская школа права, Лондон; и бакалавр экономики Саусхэмптонского университета; магистр экономики Университета Торонто.

Адвокат (примеров 101)

Maître Badger, best barrister at the beastly bar, he'll plead for our true hero.
Мэтр Барсук, лучший адвокат в зверином суде, он будет защищать нашего настоящего героя.

What does a criminal barrister do all day long?
Чем занимается криминальный адвокат днями напролёт?

My aunt's a barrister, OK?
У меня тетя адвокат.

1978 Queen's Council (senior barrister)
1978 год Королевский адвокат (старший барристер).

You're not the barrister I would have chosen to defend my client, and if he'd listened to me, you wouldn't be here now.
Вы не тот адвокат, которого я бы выбрала защищать моего клиента, и, если бы он послушал меня, вас бы не было сейчас здесь.