Перевод barrister с английского на русский

• барристер
• адвокат

Барристер (примеров 91)

SCs get paid twice as much as a normal barrister.
Старший советник получает вдвое больше, чем простой барристер.

Ms. Quentin-Baxter, a barrister of the High Court of New Zealand and an expert on small territories, visited St. Helena in September and October 2002 and again in April and May 2003.
Г-жа Элиссон Квентин-Бакстер, барристер Высокого суда Новой Зеландии и эксперт по вопросам, касающимся малых территорий, посетила остров Св. Елены в сентябре и октябре 2002 года, а затем в апреле и мае 2003 года.

Barrister in Warsaw since 1992; runs his own law office.
Барристер в Варшаве с 1992 года; имеет собственную юридическую контору.

Who is the barrister representing the responder?
Кто барристер, представляющий ответчика?

1984-1986 Barrister and solicitor, Haigh, Lyon and Company, Barristers and Solicitors
Барристер и солиситор, фирма «Хей, Лион энд компани, барристерз энд солиситорз»

Адвокат (примеров 101)

I didn't know you was a barrister.
А я и не знал, что вы адвокат.

I'll give Nigel Crawford your details, he's the best barrister I know.
Я посвящу во все детали Найджела Крофорда. Он лучший адвокат из всех что я знаю.

Webster was defended by a prominent London barrister, Warner Sleigh, and the case was presided over by Mr. Justice Denman.
Вебстер защищал видный лондонский адвокат Уорнер Слейх, суд проходил под председательством Джорджа Денмана.

Barrister at the Supreme Court of Justice since 1984
Адвокат Верховного суда, с 1984 года по настоящее время

Sir Wilfrid is a barrister.
Мистер Воул, я юрисконсульт, а мистер Уилфрид - адвокат.