| Couldn't be worse than your man Barack. | Хуже, чем этот ваш парень Барак, уже быть не может. |
| Barack wants to create two and a half million jobs. | Барак (Обама) хочет создать два с половиной миллиона новых рабочих мест. |
| But when we met, Barack was a community organizer. | Дело в том, что когда мы встретились, Барак былобщественным организатором. |
| Barack wants to create two and a half million jobs. | Барак хочет создать два с половиной миллиона новых рабочих мест. |
| Barack and Michelle got slammed in the press after doing that in public. | Барак и Мишель Обама были раскритикованы в прессе после того, как сделали так на публике. |
| Barack and Michelle, Sonny and Cher. | Барак и Мишель, Сонни и Шер. |
| I think I just loved the idea of Aiden, that he was my Barack. | Мне просто нравилось думать, что Эйдан - это мой Барак. |
| I, Barack Hussein Obama, do solemnly swear... | Я, Барак Хусейн Обама, клянусь... |
| And Barack is so calm and cool. | И Барак такой спокойный и клёвый. |
| Barack H. Obama promised to end the war and bring our troops home fast. | Барак Х. Обама обещал закончить войну и вскоре вернуть наши войска домой. |
| Then, you know, you got a real choice, man, Barack or McCain. | Потом, ты знаешь, у тебя есть реальный выбор, чувак: Барак или МакКейн. |
| Barack and his handlers made the cornerstone of his campaign keeping lobbyists and donors out of his administration. | Барак и его наставники сделали краеугольным камнем его кампании то, что он не допустит лоббистов и спонсоров в администрацию. |
| But Barack reminded us on that day, all of us in that room, that we all know what our world should look like. | Но Барак напомнил в тот день всем собравшимся в зале, чтомы все представляем, как должен выглядеть наш мир. |
| Do you think Barack and Michelle Obama feel like this at the end of the day? | Как ты думаешь, Барак и Мишель Обама так же чувствую себя в конце дня? |
| I... I call him "Barry," you probably know him as "Barack." | Я, я зову его Барри, вам он наверняка известен как Барак. |
| I'm more Barack than you'll ever be, and more Michelle than you'll ever get! | Я больше Барак, чем ты когда нибудь вообразишь, и ещё больше Мишель, чем ты когда нибудь станешь! |
| I'm sorry to hear that, Barack. | Жаль это слышать, Барак. |
| Come on, Barack. | Ну слушай, Барак. |
| It's Barack... blessing, | Барак - означает "благословение" |
| I, Barack Hussein Obama... | Я, Барак Хусейн Обама... |
| You know, Barack actually works for mine, too, because it's gradually moving a little more to the left, and people only ask for it about once every four years. | Моему тоже подходит Барак, потому что он то и дело отклоняется влево, и людям он интересен примерно раз в 4 года. |
| When he asks what his nickname was during his college days, the actual Barack says his true name, and the fake one is confused and angry, causing him to reveal his true form, which turns out to be the super-villain known as the Chameleon. | Он спрашивает о его прозвище в колледже, на что настоящий Барак говорит, что его называли по имени, а поддельный начинает злиться и разоблачает себя - суперзлодея Хамелеона. |
| Barack then announced that he was going to move missile systems into Eastern Europe to encircle Russia. | После этого Барак объявил, что собирается разместить ракетные системы в Восточной Европе, чтобы окружить Россию. |