Английский - русский
Перевод слова Bandage

Перевод bandage с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Повязка (примеров 24)
When Cullen was on TV right after, he had a bandage on his wrist. Когда Каллен выступал в тот раз, у него была повязка на запястье.
I'm not going anywhere until you explain why my daughter has a bandage on her hand. Никуда я не поеду, пока вы мне не объясните, почему у моей дочери повязка на руке.
Triangular bandage (optional) 1 unit Треугольная повязка (факультативно) 1 шт.
Is it a bandage you put on a barn? Или это повязка, которую надевают на сарай?
It's some kind of natural bandage that's got antibacterial and hemostatic properties. Это натуральная повязка, обладающая антибактериальным и кровоостанавливающим свойствами.
Больше примеров...
Бинт (примеров 37)
She applied a bandage to my hurt finger. Она наложила бинт на мой пораненный палец.
I'm going to find a bandage while you figure out how to put the magic in this knife into our sister. Пойду найду бинт, а ты пока подумай, как магию из этого ножа поместить в нашу сестру.
Well, put down the bandage. Ну, отложите бинт.
A bandage and some painkillers. Бинт и какой-нибудь анальгетик.
I'll get you a bandage. Я дам вам бинт.
Больше примеров...
Пластырь (примеров 22)
We just have to do it quickly, rip off the bandage. Надо сделать это быстро, сорвать пластырь.
Please excuse the bandage. Прошу прощения за пластырь.
We have bandage stop shelf in the kitchen. Пластырь на полке в кухне.
I went into a store with people, and I got you a new bandage, some hydrogen peroxide, and get-well stickers. Я ходил в магазин с людьми, и взял тебе новую повязку, немного перекиси водорода, и пластырь.
My guts are being held in by an ace bandage. Мои кишки удерживает только пластырь со льдом.
Больше примеров...
Перевязать (примеров 16)
If you let me bandage your wrists, Если ты позволишь мне перевязать твои запястья, они заживутся быстрее.
So, yesterday, She slices her head open on the freezer door and asks me to bandage it. Итак, вчера она поранила свою голову о дверцу холодильника и попросила перевязать ее.
We need to stop and bandage him up. Нужно остановиться и перевязать его.
But my mother couldn't bandage my bad reputation. Но моя мама не погла перевязать мою плохую репутацию
Shall I bandage it up for you? Перевязать? - Спасибо, не надо.
Больше примеров...
Бандаж (примеров 10)
That bandage wants to be tight, Al. Эл, бандаж нужно затянуть потуже.
Finally an extra layer of padding was applied to the bandage as a solution, and the match could start. Наконец, на бандаж был наложен дополнительный слой в качестве как решения, и матч смог начаться.
Medical bandage - a miracle support. Медицинский бандаж - чудо-поддержка.
I've got to check your bandage. Нужно проверить твой бандаж.
If I cut that bandage off we risk permanent damage to your finger. Хит, если мы снимем бандаж, ты рискуешь навсегда повредить палец.
Больше примеров...
Перевязывать (примеров 4)
You keep me on the sidelines again, you can bandage your own burns. Раз ты опять держишь меня вне игры, можешь сам себе перевязывать раны.
When Allison was learning, she had to bandage her fingers because they got so raw. Когда Эллисон училась, ей приходилось перевязывать пальцы, потому что они были мокрыми.
They can set bones... Bandage wounds... они могут вправлять кости перевязывать раны
The doctors and nurses at Fairview Hospital are can set bones... Bandage wounds... Медицинский персонал больницы Фэйрвью эксперты в своём деле. они могут вправлять кости перевязывать раны и лечить недуги.
Больше примеров...
Перевязку (примеров 5)
Sure are taking your time with that bandage, Doc. Уверена, что хочешь потратить своё время на эту перевязку, Док?
I'll bandage that for you Ладно. Идите, я Вам сделаю перевязку.
I just need a bandage. Я только сделаю себе перевязку.
I'm going to stop the burning and bandage his foot. Я обработаю ожог и сделаю ему перевязку.
I'm going to the hospital to change the bandage. Да, это я... в поликлинику на перевязку надо сходить.
Больше примеров...
Накладывать повязку (примеров 1)
Больше примеров...