| A small bandage on your thumb from where you've been vowing. | Небольшая повязка на Вашем пальце там, где Вы давали кровную клятву. |
| I'm sorry about the bandage. | Извини, что на мне повязка. |
| Triangular bandage (optional) 1 unit | Треугольная повязка (факультативно) 1 шт. |
| Is it a bandage you put on a barn? | Или это повязка, которую надевают на сарай? |
| She had a bandage on her arm. | У нее на руке повязка. |
| What do you mean, "put down the bandage"? | В каком смысле "отложите бинт"? |
| Well, put down the bandage. | Ну, отложите бинт. |
| I'll get you a bandage. | Я дам вам бинт. |
| Like isinglass cream or bandage Shall we? | Спирт, бинт, что-нибудь. |
| They actually do have individually-wrapped ones, but if you need a longer bandage... | Вообще-то там есть отдельные, но если нужен бинт подлиннее... |
| We just have to do it quickly, rip off the bandage. | Надо сделать это быстро, сорвать пластырь. |
| He had a bandage over his tattoo. | У него был пластырь поверх тату. |
| As I was counting out the change in the drugstore, the sales lady asked me if I needed a bandage for my split lip. | Когда я расплачивался в аптеке, аптекарша спросила, не нужен ли мне пластырь для разбитой губы. |
| I went into a store with people, and I got you a new bandage, some hydrogen peroxide, and get-well stickers. | Я ходил в магазин с людьми, и взял тебе новую повязку, немного перекиси водорода, и пластырь. |
| I hear there's a grandmother who asked to have a bandage put on her back. | Слышала, одна бабулька попросила приклеить пластырь ей на спину. |
| It is not necessary for now, you can bandage him. | Не стоит пока, Вы можете перевязать его. |
| So, yesterday, She slices her head open on the freezer door and asks me to bandage it. | Итак, вчера она поранила свою голову о дверцу холодильника и попросила перевязать ее. |
| You should bandage that. | Ты должна перевязать это. |
| But my mother couldn't bandage my bad reputation. | Но моя мама не погла перевязать мою плохую репутацию |
| Shall I bandage it up for you? | Перевязать? - Спасибо, не надо. |
| We are not going anywhere until we change your bandage. | Вы никуда не поедете до того, как мы поменяем вам бандаж. |
| That bandage wants to be tight, Al. | Эл, бандаж нужно затянуть потуже. |
| If you get an elastic bandage, you can pull it tighter. | Если бы у тебя был эластичный бандаж, можно было стянуть их еще туже. |
| Just give me a bandage. | Просто дай мне бандаж. |
| If I cut that bandage off we risk permanent damage to your finger. | Хит, если мы снимем бандаж, ты рискуешь навсегда повредить палец. |
| You keep me on the sidelines again, you can bandage your own burns. | Раз ты опять держишь меня вне игры, можешь сам себе перевязывать раны. |
| When Allison was learning, she had to bandage her fingers because they got so raw. | Когда Эллисон училась, ей приходилось перевязывать пальцы, потому что они были мокрыми. |
| They can set bones... Bandage wounds... | они могут вправлять кости перевязывать раны |
| The doctors and nurses at Fairview Hospital are can set bones... Bandage wounds... | Медицинский персонал больницы Фэйрвью эксперты в своём деле. они могут вправлять кости перевязывать раны и лечить недуги. |
| Sure are taking your time with that bandage, Doc. | Уверена, что хочешь потратить своё время на эту перевязку, Док? |
| I'll bandage that for you | Ладно. Идите, я Вам сделаю перевязку. |
| I just need a bandage. | Я только сделаю себе перевязку. |
| I'm going to stop the burning and bandage his foot. | Я обработаю ожог и сделаю ему перевязку. |
| I'm going to the hospital to change the bandage. | Да, это я... в поликлинику на перевязку надо сходить. |