| It's exactly what Lanie said that Bailey had in his system that delivered the colchicine. | По словам Лэни именно с ним в организм Бейли и попал колхицин. |
| My point is, Bailey's on the warpath about you and Denny. | Я хочу сказать, что Бейли на тропе войны по поводу тебя и Денни. |
| I told Dr. Bailey that I would be back, okay? | Я... я сказала доктору Бейли, что я вернусь, понимаешь? |
| All right, Detective Bailey. | Хорошо, детектив Бейли. |
| They offered Leonard Bailey a deal. | Леонарду Бейли предложили сделку. |
| Miranda bailey did everything that she was trained to do. | Миранда Бэйли сделала все, чему ее научили. |
| I'm not seeing anyone today, bailey. Well, I know that, but this is important. | я сегодня не общаюсь, Бэйли я знаю, но у меня важный вопрос все вопросы ко мне - важные |
| Ryan, why don't you take the situation down to the magic bottle and see if we can get an I.D. On Lisa and find out why Bailey might have been targeting her? | Райан, почему бы тебе не отправиться в "Магическую бутылку" может удастся найти описание Лизы и узнать почему Бэйли нацелился на нее? |
| Dr. Bailey, care to fill us in? | Доктор Бэйли, есть новости? |
| He went to see Dr. Bailey in Lincoln... a woman. | Он у доктора Бэйли в Линкольне. |
| Nobody's talking about Mrs. Bailey! | Никто не говорит о мисси Бэлли. |
| So the doorman at the oaks confirms that Bailey was there during the whole poison time window. | Значит швейцар подтверждает что Бэлли был там все время, в течение отрезка отравления |
| What about Mrs. Bailey? | А как же миссис Бэлли |
| From London with Kevin Spencer and Diana Bailey. | Из Лондона Кевин Спенсер и Лиона Вейли. |
| Bailey's not here today, okay? | Вейли нет здесь сегодня, понимаешь? |
| On March 5, 2007, Armand Capital Group, parent company of Saluc, purchased the C. L. Bailey Co. of Marionville, Missouri. | 5 марта 2007 года Armand Capital Group, материнская компания Saluc, была приобретена CL Bailey Co. of Marionville, штат Миссури. |
| Meszaros also was a member of the Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus as the former "smallest man in the world". | Был членом цирковой компании «Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus» как «самый маленький человек в мире». |
| The other stamps depicted characters from the comic strips Beetle Bailey, Calvin and Hobbes, Garfield, and Dennis the Menace. | На других марках изображены персонажи из комиксов Beetle Bailey, Calvin and Hobbes, Garfield и Dennis the Menace. |
| After acquiring the Bailey Drug Company in 1979, it began wholesaling drugs as Cardinal Distribution, Incorporated. | После приобретения в 1979 году Bailey Drug компания начала заниматься дистрибуцией лекарств под наименованием Cardinal Distribution. |
| Bailey moved to New Orleans, where he lived for 16 years, returning to the UK in 2007. | Graham Bailey переехал в Новый Орлеан, прожив там 16 лет, до своего возвращения в Англию в 2007. |
| I spend my days on the Bailey treadmill, Mr Southouse, because I have no choice. | Я даю себя молоть жерновам Олд-Бейли, М-р Сьютхаус, потому что у меня нет выбора. |
| The City has fire risks in many historic buildings, including St Paul's Cathedral, Old Bailey, Mansion House, Smithfield Market, the Guildhall, and also in numerous high-rise buildings. | В Сити наблюдается большой риск возникновения пожара, особенно в Соборе Святого Павла, Олд-Бейли, Мэншен-хаусе, Гуидхолле и во многочисленных высотных зданиях. |
| You can't get away with lying, Mr. Bailey. | Вы не сможете безнаказанно лгать, мистер Байли. |
| Get me F. Lee Bailey on the phone. | Соедините меня с Ф. Ли Байли. |
| What does that mean, Mr. Bailey? | Что это значит, мистер Байли? |
| And when's the last time Lee Bailey won more than a drinking game? | И когда в последний раз Ли Байли выигрывал во что-то кроме игр на выпивку? |
| Another, more basic bailey bridge was built near Kamp 52 on the Southern East-West Link. | Другой мост Байли построен рядом с Камп-52 на дороге Юго-Восток-Запад. |