Английский - русский
Перевод слова Automatics
Вариант перевода Автоматики

Примеры в контексте "Automatics - Автоматики"

Примеры: Automatics - Автоматики
1.4. Temporary Technological Standards T-21000 On Rail Transport automatics and Telemechanics. 1.4 Временные технологические стандарты Т-21000 в области автоматики и телемеханики на железнодорожном транспорте.
The HYDRO APARATURA Trade and Engineering Company is an experienced designing, production and trade partner in the range of power hydraulics, pneumatics, precise mechanics, automatics and steering. Инженерийно -торговое предприятие HYDRO APARATURA является опытным проектным, продукционным и торговым партнером в сфере силовой гидравлики, пневматики, точной автоматики и управления.
From 1949 to 1951 he was director of the Central Research Institute of Automatics and Hydraulics of the Ministry of Armaments. 1949-1951 - директор Центрального научно-исследовательского института автоматики и гидравлики Министерства вооружения СССР.
DARPIN provides its own 24h services as for cooling and automatics issues on the whole area of Republic of Poland. Предоставляем авторизованный сервис в области хладотехники и автоматики на территории всей Польши 24 часа в сутки.
In 1999 finished gumnasium #153 in Kiev and entered to NTUU "Kiev Politechnical Institute" on the faculty of lectronics, energy and automatics. А.С. Пушкина Nº153, поступил в НТУУ "Киевский Политехнический Институт" на факультет електротехники и автоматики.
Electrical engineer of monitoring and metering instruments and automatics of wholesale and retail vegetable plant of Babushkinskyi District of Dnipropetrovsk. Электрослесарь контрольно-измерительных приборов и автоматики оптово-розничного овощного комбината Бабушкинского района города Днепропетровск.
Along with the classical loop, substitution of trapezoidal or triangle pulses instead of the harmonic functions allows piecewise-linear hysteresis loops frequently used in discrete automatics to be built in the model. Помимо классических петель замена в данной модели гармонических функций на трапецеидальные или треугольные импульсы позволяет получить кусочно-линейные петли гистерезиса, которые часто встречаются в задачах дискретной автоматики.
The metallurgical plant "Kamastal" J/S Inc. includes Martin, copra, sheet-rolling, section-rolling, forge-pressing, forge-stamping, thermal, tool, controlling and measuring apparatuses and automatics shops, flux limestone extracting and processing shops, and metallurgical furnaces repair shop. В состав ЗАО МЗ "Камасталь" входят цехи: мартеновский, копровый, листопрокатный, сортопрокатный, кузнечно-прессовый, кузнечно-штамповочный, термический, инструментальный, контрольно-измерительных приборов и автоматики, по добыче и переработке флюсового известняка, ремонта металлургических печей.
The first would have used four RD-0146 hydrolox engines developed by Chemical Automatics Design Bureau. На второй ступени установлены 4 двигателя РД-0146, разработанные КБ химической автоматики, которые работают на топливной паре кислород-водород.
He is known to have worked on and modifiy various weapons such as the AO-38, AO-46, AO-62 and AO-63 assault rifles as well as developing the Balanced Automatics Recoil System (BARS) used in the AK-107. Известен своей работой и модификацией различных видов оружия, таких как АО-38, АО-46, АО-62 и АО-63 автоматов, а также разработкой автоматики со смещением импульса отдачи, используемой в АК-107.
Electric shop repairs electric engines, does overhaul and assembly of electrical equipment, as well as radionavigation equipment and other kinds of ship's automatics. Электромонтажный цех выполняет ремонт электродвигателей, ремонт и монтаж электрораспределительных устройств, радионавигационной аппаратуры, наладку и регулировку судовой автоматики и другие электромонтажные работы.
From 1990 until his death he worked in the Moscow Central Scientific Research Institute of Automatics and Hydraulics ad as the Chief of the scientific and technical center "REAGENT". С 1990 года работал в ЦНИИ автоматики и гидравлики в Москве, являлся научным руководителем научно-технического центра «РЕАГЕНТ».