Примеры в контексте "Automatics - Автоматика"

Перевод

Примеры

Примеры: Automatics — Автоматика

• Those are the only automatics, and they're both 1.56.

  Это была лишь автоматика, и оба имеют 1,56.

• Standard equipment of all radiators includes innovated ceramic plates, stainless reflectors, valves HONEYWELL (low-pressure) or ASCO Joucomatic (medium-pressure) and starting automatics HONEYWELL.

  Стандартным оснащением всех инфракрасных излучателей являются керамические пластины нового типа, нержавеющие рефлекторы, клапаны HONEYWELL (NTL) или ASCO Joucomatic (STL), а также пусковая автоматика HONEYWELL.

• Conversely, the opposite tendency may be observed for technical studies such as: automatics and robotics, electrotechnical engineering, mechanics and machine building - in the 2009/2010 academic year women accounted for less than 5 per cent of graduates of these faculties.

  Противоположная тенденция наблюдается на технических специальностях, таких как автоматика и робототехника, электротехническая инженерия, механика и машиностроение - в 2009/10 учебном году женщины составляли менее 5% выпускников этих факультетов.

• Education - Vinnytsya State Technical University, major in "Automatics and Computerized Management Systems" (1998).

  Образование - Винницкий государственный технический университет, специальность «Автоматика и компьютерные системы управления» (1998).

• He graduated from Chemical Technological College at Shostka (explosives production) in 1962, from a branch of Moscow Engineering and Physical Institute (MEPHI) in 1969 (automatics and electronics of nuclear facilities).

  Окончил Шосткинский химико-технологический техникум в 1962 году (технология производства взрывчатых веществ), филиал Московского инженерно-физического института (МИФИ) в 1969 году (автоматика и электроника ядерных установок).

• In 1976, he graduated from the department of "Automatics and Telemechanics" of the Moscow Power Engineering Institute and continued his graduate education in the Ukrainian Academy of Sciences.

  В 1976 году окончил Московский энергетический институт по специальности «Автоматика и телемеханика» и по направлению продолжил образование в целевой аспирантуре Академии наук Украины.

• Since his automatics won't be able to track us, they will merely inform him of what he thinks he already knows.

  Поскольку автоматика окажется не в состоянии нас отследить, она просто проинформирует его о том, что, как он считает, ему уже известно.

• Tracking requires electronics and automatics.

  Специальность - Автоматика и электроника.

Другие варианты перевода слова automatics

• Автоматики
• Автоматику
• Автоматике
• Автоматические
• Автоматическое
• Автоматы
• Автоматик