Английский - русский
Перевод слова Atrium

Перевод atrium с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Атриум (примеров 58)
The building has a rectangular atrium, as a reference to the central peristyle courtyard of ancient houses in Pella. Здание имеет прямоугольный атриум, повторяя центральный перистиль древних зданий Пеллы.
Atrium Palace Hotel -an ideal place for holding measures of diferent level: banquets, smorgasbord, weddings, soirees, receptions, business meetings. Атриум Палас Отель - идеальное место для проведения специальных мероприятий самого разного уровня: банкетов, фуршетов, свадеб, тематических вечеров, приемов, деловых встреч.
And this extends with an inclined atrium that creates an open-air space in the building that self-protects itself with its own shape from the sun and the rain. Мы спроектировали длинный наклонный атриум, который представлял собой открытую «трубу», благодаря своей форме защищающую здание от солнечных лучей и дождя.
Ground, atrium level. Нижняя палуба. Атриум.
For every 15 rubles spent at any of the Atrium Palace Hotel restaurants participant earns 1 point. Earned bonus points are used for receiving prizes. Каждые 15 рублей потраченные в подразделениях «Атриум Палас Отеля» прибавляют на счет карты 1 бонусный балл.
Больше примеров...
Предсердие (примеров 13)
Left atrium, mitral valve, Левое предсердие, митральный клапан,
Look at the right atrium. Посмотри на правое предсердие.
Your bullet lodged in the atrium. Ваша пуля попала в предсердие.
Directly sew the right atrium to the pulmonary artery. Зашиваю правое предсердие легочной артерии.
Right atrium's torn clear off the cava. Правое предсердие, порвана полая вена.
Больше примеров...
Atrium (примеров 21)
The Atrium Lobby Bar is perfect for meeting friends. Лобби-бар Atrium идеально подходит для встреч с друзьями.
Atrium Carceri is a Swedish musical project by Simon Heath, initially released by industrial record label Cold Meat Industry. Atrium Carceri - шведский музыкальный проект Саймона Хита (Simon Heath), выпускаемый под лейблом Cold Meat Industry.
Parking: public car park nearby, the Rex Atrium at 5 rue du Faubourg Poissonnière 75009 Paris, with a 50% reduced rate for our guests. Parking: public а proximitй, le Rex Atrium au 5 rue du Faubourg Poissonniиre 75009 Paris, 50% de rйduction nйgociйe pour nos clients.
Quadir served as a consultant to the World Bank in Washington, D.C., (1983-1985), an associate at Coopers & Lybrand (1987-1989), an associate of Security Pacific Merchant Bank (1989-1991), and vice president of Atrium Capital Corporation (1991-1993). С 1983 по 1985 годы работал консультантом во Всемирном банке, с 1987 по 1989 годы в Coopers & Lybrand, в 1989-1991 годы в Security Pacific Merchant Bank, был вице-президентом Atrium Capital Corporation с 1991 по 1993 годы.
The Atrium hotel is located only 10 metres from the beach in the Elenite Holiday Village. Отель Atrium находится буквально в 10 метрах от пляжа клубного курорта Елените. Гостям предлагается широкий спектр услуг в рамках пакета "все включено".
Больше примеров...