| A mad aristocrat buries his sister alive in the family vault. | Сумасшедший аристократ хоронит свою сестру заживо в семейном склепе. |
| Not only a real Japanese, but a aristocrat none the less. | Ему не нужен настоящий японец, просто аристократ. |
| Aristocrat and sublieutenant Tarielashvili Georgy Nikolayevich. | Аристократ и подпоручик Тариелашвили Георгий Николаевич. |
| Indirect evidence in support of the entheogenic theory is that in 415 BC Athenian aristocrat Alcibiades was condemned partly because he took part in an "Eleusinian mystery" in a private house. | Косвенным подтверждением энтеогенной теории является тот факт, что в 415 до н. э. афинский аристократ Алкивиад был осуждён за то, что у него в доме оказалось «элевсинское таинство» и он пользовался им для угощения друзей. |
| Amadeu, the aristocrat, and George, the working class boy. | Аристократ Амадеу и парень из рабочей семьи Жордж. |
| As a woman, I still must abide by tradition... even if I'm not an aristocrat like you. | Я женщина, и должна подчиняться традиции... хоть я и не аристократка, как ты. |
| A little shy, perhaps, but a real aristocrat. | Она немного застенчива, но настоящая аристократка! |
| A real Upper Canada aristocrat. | Настоящая аристократка Верхней Канады. |
| This girl is an aristocrat. | та девочка - аристократка. |
| When Catherine de' Medici, an Italian aristocrat with an interest in the arts, married the French crown heir Henry II, she brought her enthusiasm for dance to France and provided financial support. | Когда Екатерина Медичи, итальянская аристократка, имевшая интерес к искусствам, вышла замуж за наследника французского престола Генриха II, она принесла свой интерес к танцам во Францию. |