| Sometimes, right or wrong doesn't even make it into the equation. |
Правильно или нет - иногда этим можно пренебречь. |
| I thought that was the right... |
Просто показалось, что так будет правильно... |
| We have an historic opportunity to get this right, now, at the beginning, so there's no need for violence. |
Это исторический шанс сделать все правильно сейчас, с самого начала, в насилии нет нужды. |
| You don't get to decide what the right thing is. |
Не тебе решать, что правильно, а что нет. |
| But if you come with me, I promise you I will spend the rest of my life making this right. |
Но если пойдешь со мной, я обещаю провести остаток жизни, делая это правильно. |