Английский - русский
Перевод слова Ariel

Перевод ariel с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Ариэль (примеров 272)
Seriously, ariel, you've made your point. Я серьёзно Ариэль, пойдём уже.
"A Song for Simeon" in Ariel 16. "Песня для Симеона" в Ариэль 16.
And can you tell us who else Ariel knew in the city? Можете сказать, кто еще знал, что Ариэль в городе?
Settlements selected for such sales included "Ariel", "Alfe Menashe", "Emmanuel", "Betar", "Efrat", "Maaleh Adumim", "Givat Ze'ev", "Adam" and "Har Homa". В число поселений, где предполагалось проводить продажу жилья, входили Ариэль, Альфе-Менаше, Эммануэль, Бетар, Эфрат, Маале-Адумим, Гиват-Зеев, Адам и Хар-Хома.
Am I burying Ariel by myself here or what? No. Я один должен закапывать Ариэль?
Больше примеров...
Ариэля (примеров 44)
I have got to get to Spike before Ariel does. Я должна добраться до Спайка раньше Ариэля.
On the account of "Ariel" - a number of conceptual stage productions, rock operas, including: "For the Russian Land", "Masters", "The Legend of Emelian Pugachev." На счету «Ариэля» - ряд концептуальных сценических постановок, рок-опер, в том числе: «За землю русскую», «Мастера», «Сказание о Емельяне Пугачёве».
He also received critical acclaim for his portrayal of Ariel in the 1980 BBC version of The Tempest (directed by John Gorrie). Он также получил хорошие отзывы критиков за роль Ариэля в телеверсии ВВС пьесы «Буря»(1980).
A number of such events occurred in 2007-2008, including an occultation of Ariel by Umbriel on 19 August 2007. Несколько таких событий наблюдалось в 2007-2008 годах (в том числе покрытие Ариэля Умбриэлем 19 августа 2007 года).
It was Ariel whose log files began to be subject to deletion. И некоторые файлы Ариэля были стёрты в 10:49.
Больше примеров...
Ариэлем (примеров 5)
Among Uranus's moons, Titania is intermediate in brightness between the dark Oberon and Umbriel and the bright Ariel and Miranda. Среди крупных спутников Урана Титания по яркости находится посередине, между тёмными Обероном и Умбриэлем и светлыми Ариэлем и Мирандой.
At the invitation of the Government, the Working Group, represented by Ariel Dulitzky and Jasminka Dzumhur, visited Spain from 23 to 30 September 2013. По приглашению правительства Рабочая группа, представленная Ариэлем Дурицки и Ясминкой Дзумхур, посетила Испанию в период с 23 по 30 сентября 2013 года.
Future Man is an American comedy web television series created by Howard Overman, Kyle Hunter, and Ariel Shaffir that premiered on November 14, 2017 on Hulu. «Челове́к бу́дущего» (англ. Future Man) - американский телесериал, созданный Говардом Оверманом, Кайлом Хантером и Ариэлем Шаффиром, премьера которого состоялась 14 ноября 2017 года на канале Hulu.
A past 3:1 orbital resonance between Miranda and Umbriel and a past 4:1 resonance between Ariel and Titania are thought to be responsible for the heating that caused substantial endogenic activity on Miranda and Ariel. Имевшие место в прошлом резонансы 3:1 между Мирандой и Умбриэлем и 4:1 между Ариэлем и Титанией, как считают, ответственны за нагрев, который вызвал существенную эндогенную активность на Миранде и Ариэле.
Is it settled with Ariel like you all decided? Вопрос с Ариэлем закрыт, как договаривались?
Больше примеров...
Ариель (примеров 35)
Drewett's text to Ariel said he was going to do one last test. В письме Дрюетта к Ариель он писал: что хочет сделать последний тест.
Well, we can go through the door, but that leaves 7 million people stuck in Hurricane Ariel. Мы можем уйти через дверь, но 7 миллионов людей застряло в урагане Ариель.
Ariel, what are you saying? Ариель, что ты такое говоришь?
You know what, Ariel? Знаешь что, Ариель?
And don't think I didn't remind Ariel of that out in the hallway just now. А тебе случайно не напомнить, что в коридоре прямо сейчас стоит Ариель.
Больше примеров...
Ариэле (примеров 15)
"Distributions of H2O and CO2 ices on Ariel, Umbriel, Titania, and Oberon from IRTF/SpeX observations". "Распределение льдов с H2O и CO2 на Ариэле, Умбриэле, Титании и Обероне, полученное от обсерватории IRTF/SpeX".
The tender to be issued for lots in the West Bank settlements includes 500 units at Ariel, 500 at Alfa Menashe and 400 at the ultra-orthodox Emanuel settlement. Тендер, который будет объявлен на участки в поселениях на Западном берегу, включает 500 участков в Ариэле, 500 - в Альфа-Менаше и 400 - в ультра-ортодоксальном поселении Эманюэл.
Been tracking you since the Feds were tipped off on Ariel. Слежу за вами с тех пор, как вас нашли на Ариэле.
And she wrote all the poems in Ariel, and it was so cold that winter. И она написала все эти стихи в "Ариэле", а та зима была такой холодной.
A past 3:1 orbital resonance between Miranda and Umbriel and a past 4:1 resonance between Ariel and Titania are thought to be responsible for the heating that caused substantial endogenic activity on Miranda and Ariel. Имевшие место в прошлом резонансы 3:1 между Мирандой и Умбриэлем и 4:1 между Ариэлем и Титанией, как считают, ответственны за нагрев, который вызвал существенную эндогенную активность на Миранде и Ариэле.
Больше примеров...
Ariel (примеров 20)
Now I can tell you, in my own industry, at Ariel Investments, we actually view our diversity as a competitive advantage, and that advantage can extend way beyond business. Могу заверить вас, что в моей собственной индустрии, в Ariel Investments, мы рассматриваем наше разнообразие как конкурентное преимущество, и это преимущество можно расширить за пределы бизнеса.
The motorcycle business was bought by Jack Sangster of Ariel Motorcycles to become Triumph Engineering Co Ltd. Компанию «Triumph Motor Company» выкупает владелец компании «Ariel» Джек Сангстер и переименовывает компанию в Triumph Engineering Co Ltd.
Lucas began dating Mellody Hobson, president of Ariel Investments and chair of DreamWorks Animation, in 2006. В начале 2013 года Лукас объявил о помолвке с Меллоди Хобсон, главой совета директоров компании DreamWorks Animation и президентом инвестиционной компании Ariel.
Baby Ariel, also known as Ariel Martin, who as of May 2017 had 19 million followers on musical.ly alone, is one of users that gained major media attention through musical.ly. Так, Ариэль Мартин, более известная как ВаЬу Ariel, аккаунт которой, по состоянию на май 2017 года, насчитывает более 19 миллионов подписчиков - один из пользователей, которые получили внимание в СМИ.
Ariel 1 (also known as UK-1 and S-55), was the first British satellite, and the first satellite in the Ariel programme. Ariel 1 (другие названия UK-1, S-55) - первый британский искусственный спутник Земли.
Больше примеров...