Английский - русский
Перевод слова Argus

Перевод argus с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Аргус (примеров 65)
We have the U.S. military and Argus hunting Walker. Армия США и Аргус охотятся на Уолкера.
I just got word from Lyla that Argus discovered a batch of encrypted e-mails between Walker and a group of Markovian separatists. Лайла только что написала мне, что Аргус обнаружил кучу зашифрованных емейлов между Уолкером и группой сепаратистов из Марковии.
So do I, but Argus has always had our backs. И я тоже, но Аргус всегда прикрывал нас.
We will be able to cure her, Argus. Мы сможем снять с неё чары, Аргус.
I'm sorry, but we just can't risk it, especially not with Cayden back in the fold and Argus looking for him. Прости, но мы не можем так рисковать, особенно, когда Кэйден снова с нами, а Аргус разыскивает его.
Больше примеров...
Аргуса (примеров 32)
There's no way you're Argus or DOD. Ты точно не из Аргуса или из Оборонки.
An Argus drone confirms Adrian Chase walked into the arcade at 0900. Дрон Аргуса засек Эдриана Чейза, входящего в игровой зал в 9 часов.
Lyla, clearly Argus security is under attack, but this doesn't feel like Chase, and quite frankly, that is where we have to keep our focus. Очевидно, охрана Аргуса в опасности, но это не похоже на Чейза, и, по правде говоря, именно на этом и надо сосредоточится.
Their cyber sec is a bad joke, but breaking into Argus' network? Взломать их систему охраны - детский сад, а вот взломать сеть Аргуса?
If the editors of the Manhattan Argus see fit to publish the work of a disordered mind, perhaps they will see fit to publish this. Но если редактор "Аргуса" счел возможным напечатать этот бред, возможно, он решится поместить на страницах газеты и мой ответ. Хотя, не уверен.
Больше примеров...
Аргусе (примеров 11)
She and baby Sara are at a Argus safe house. Они с малышкой Сарой в безопасном месте в Аргусе.
OK, Chase has worked with evil Laurel before, but she's currently locked up at Argus, and there is no way that Evelyn is doing this all by herself. Так, Чейз работал со злой Лорел раньше, но она под замком, в Аргусе, а Эвелин одна не смогла бы все это провернуть.
I'm not Argus anymore. Я больше не в АРГУСе.
There many new features in Radius, some errors of Argus are fixed in it. Добавлены различные дополнительные возможности, а также исправлены некоторые ошибки, допущенные в Аргусе.
And I sympathize, but I've got almost all personnel with keys in lock down at Argus. Я согласна, но у меня в Аргусе, практически, всё, у кого были ключи.
Больше примеров...
Аргусом (примеров 4)
And why aren't we working with Argus? И почему мы не работаем с Аргусом?
On this trip, we met Argus Middlin, CEO of Windermere Technologies. В этой поездке мы познакомились с Аргусом Миддлином, ген. директором Уиндермир Технолоджис.
I'm going to go out on a limb and assume that Deadshot is on Argus' most wanted list. Осмелюсь предположить, что Дэдшот - есть в списке разыскиваемых Аргусом.
You're the one who seems to have a problem with the way that I've been running Argus, which is particularly interesting to me since neither one of us has a job that fits the conventional definition of morality. Это у тебя проблемы с тем, как я управляю Аргусом, что особенно странно, учитывая, что наша работа не подходит под описание стандартной морали.
Больше примеров...
Argus (примеров 42)
Radius is based on the source code of Argus 3.210. Радиус основан на коде программы Argus 3.210.
Future versions of the ARGUS device are being developed with increasingly dense electrode arrays, allowing for improved spatial resolution. Будущие версии ARGUS разрабатываются для все более плотных матриц электродов, что позволяет улучшить пространственное разрешение.
Aviation assets of the Royal Canadian Navy were combined with the RCAF Canadair CP-107 Argus long-range patrol aircraft under Maritime Command. Авиация Канадского королевского военно-морского флота была объединена с дальними патрульными самолётами CP-107 Argus ВВС в новое Морское командование.
In October 1980, Argus donated its shares in Massey Ferguson to the employee's pension plans, leading the way to a $250 million bail-out from the Government of Canada and the Province of Ontario for the collapsing business, which later renamed itself Varity Corporation. В октябре 1980 года, Argus пожертвовал своей долей в Massey Ferguson в пользу пенсионного фонда, что привело к тому, что правительство Канады и провинция Онтарио выделили 250 миллионов долларов для свёртывания бизнеса, который впоследствии переименовал себя в Varity Corporation.
The Americans had already burned much of the historic Washington Navy Yard, founded by Thomas Jefferson, to prevent capture of stores and ammunition, as well as the 44-gun frigate USS Columbia and the 22 gun USS Argus both new vessels nearing completion. Сами американцы сожгли большую часть исторической Вашингтонской военно-морской верфи, основанной Томасом Джефферсоном, чтобы предотвратить захват складов амуниции, а также 44-пушечный фрегат USS Columbia и 18-пушечный USS Argus, причем оба строящихся судна были почти закончены.
Больше примеров...