Английский - русский
Перевод слова Argus

Перевод argus с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Аргус (примеров 65)
She's in an Argus bunker in Coast City. Она в бункере АРГУС в Коуст-сити.
I just got word from Lyla that Argus discovered a batch of encrypted e-mails between Walker and a group of Markovian separatists. Лайла только что написала мне, что Аргус обнаружил кучу зашифрованных емейлов между Уолкером и группой сепаратистов из Марковии.
I'm sorry, but we just can't risk it, especially not with Cayden back in the fold and Argus looking for him. Прости, но мы не можем так рисковать, особенно, когда Кэйден снова с нами, а Аргус разыскивает его.
Atlas profiles were assigned only through the ARGUS module and the system itself did not allow anyone to fulfil a role different from the one assigned. Функции пользователей системой «Атлас» назначаются только через модуль АРГУС, и сама система никому не позволяет выполнять функцию, отличающуюся от той, которая была поручена.
And at the core of it all lies the uncanny gift of the artist - a photojournalist, a winner of the Khumaj, Golden Argus and G. Zardabi awards - Farid KKhayrulin. Складывается благодаря необъяснимому таланту художника, журналиста, фотокорреспондента, лауреата премий «Хумай», «Золотой Аргус», имени Г.Зардаби Фарида Хайрулина.
Больше примеров...
Аргуса (примеров 32)
Nobody from Argus was seriously injured in case you were wondering. Никто из Аргуса серьезно не пострадал, если тебе интересно.
I mean, he's already gone after Curtis, Lance, Evelyn, even Susan, and Thea's away, and Lyla and J.J. have Argus protection. Он уже поработал над Кёртисом, Лэнсом, Эвелин, даже Сьюзан попала, Теи нет, Лайла и Джей Джей под защитой Аргуса.
You killed that Argus Agent! Ты убила агента Аргуса!
Their cyber sec is a bad joke, but breaking into Argus' network? Взломать их систему охраны - детский сад, а вот взломать сеть Аргуса?
I read this morning's Argus, let me tell you something. На что годится этот номер "Аргуса"?
Больше примеров...
Аргусе (примеров 11)
She's supposed to be in custody at ARGUS. Она должна быть в заключении в АРГУСе.
Thought she was locked up in some ARGUS sub-basement. Я думала, она заперта в каком-то подвале в АРГУСе.
OK, Chase has worked with evil Laurel before, but she's currently locked up at Argus, and there is no way that Evelyn is doing this all by herself. Так, Чейз работал со злой Лорел раньше, но она под замком, в Аргусе, а Эвелин одна не смогла бы все это провернуть.
There many new features in Radius, some errors of Argus are fixed in it. Добавлены различные дополнительные возможности, а также исправлены некоторые ошибки, допущенные в Аргусе.
And I sympathize, but I've got almost all personnel with keys in lock down at Argus. Я согласна, но у меня в Аргусе, практически, всё, у кого были ключи.
Больше примеров...
Аргусом (примеров 4)
And why aren't we working with Argus? И почему мы не работаем с Аргусом?
On this trip, we met Argus Middlin, CEO of Windermere Technologies. В этой поездке мы познакомились с Аргусом Миддлином, ген. директором Уиндермир Технолоджис.
I'm going to go out on a limb and assume that Deadshot is on Argus' most wanted list. Осмелюсь предположить, что Дэдшот - есть в списке разыскиваемых Аргусом.
You're the one who seems to have a problem with the way that I've been running Argus, which is particularly interesting to me since neither one of us has a job that fits the conventional definition of morality. Это у тебя проблемы с тем, как я управляю Аргусом, что особенно странно, учитывая, что наша работа не подходит под описание стандартной морали.
Больше примеров...
Argus (примеров 42)
Argus is a comprehensive data transfer system for simultaneous multiple-line work in Dial-up and TCP/IP networks. Argus - почтово-файловая транспортная система, предназначенная для одновременной многолинейной работы в сетях Dial-up и TCP/IP.
He later acquired the business and built it into the largest printing business in the country, founding the Cape Argus newspaper. Позднее приобрёл типографию и сделал её крупнейшей в стране, основав газету Сарё Argus.
S&P Global Platts and Argus Media are recognized as the two most significant price reporting agencies for the oil market. Наряду с британским Argus Media Platts признается одним из двух наиболее влиятельных котировальных агентств на мировом рынке нефти и нефтепродуктов (Price Reporting Agencу)...
The most recent ARGUS II device contains 60 electrodes, and a 200 electrode device is under development by ophthalmologists and engineers at the USC Eye Institute. Самое недавнее устройство ARGUS II содержит 60 электродов, и 200 электродное устройство находится в стадии разработки офтальмологов и инженеров в USC Eye Institute.
MS-505: Observation version of the MS-500 with the Argus engine replaced by a 304 hp Jacobs R-755-A2 radial engine. Morane-Saulnier MS-505 Criquet - MS-500 с двигателем Argus, заменённым 304 л. с.-мощным звёздообразным бескомпрессорным двигателем Jacobs R-755-A2.
Больше примеров...