| And Stephen Symon, family archivist - meeting him. | Да, и ещё Стивен Саймон, семейный архивист - встретьтесь с ним. |
| Nothing is going to happen to me, I'm a certified archivist of Her Majesty. | Ничего со мной не случится, я же сертифицированный архивист Ее Величества. |
| I'm an archivist and a historian, Carter, not a... | Я историк и архивист, Картер, а не... не знаю... |
| Perhaps you should ask him, Archivist. | Наверное, вам стоит узнать это у него, Архивист. |
| Fabricants have no such memories, Archivist. | Фабрикаты не обладают такими воспоминаниями, Архивист. |
| But before their last show-in Southaven, Mississippi-Ben Blackwell (Jack's nephew and the group's archivist) says that Meg approached him and said, "This is the last White Stripes show". | Но перед их последним шоу - в Саутхевене (англ.)русск., штате Миссисипи - Бен Блэкуэлл (племянник Джека и архивист группы) рассказал, что Мег, подойдя к нему накануне, сказала: «Это последний концерт White Stripes». |
| Legal archivist (Kigali) | Архивист юридической документации (Кигали) |
| Legal archivist (Arusha) | Архивист юридической документации (Аруша) |