Английский - русский
Перевод слова Aphrodite

Перевод aphrodite с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Афродита (примеров 39)
Well, the Venus de Milo is aphrodite, the goddess of love and beauty. Ну, Венера Милосская - это Афродита, богиня любви и красоты.
Aphrodite, the Goddess of War wouldn't take this... and neither will I! Афродита, богиня войны, такого бы не потерпела, и я тоже!
Aphrodite, something like that. Афродита, кажется так.
Marble Aphrodite, $85? Нет. Мраморная Афродита, 85 долларов?
Hail, Aphrodite. re-read the text quickly? Привет, Афродита. Привет, Афродита. Перечитаешь текст?
Больше примеров...
Афродиты (примеров 31)
Surely you mean, "to aphrodite." Конечно, вы подразумеваете, "для Афродиты."
She's as I imagine Aphrodite. Это такое, что я думаю, Афродиты.
Tomorrow I'll wait in the birch forest, near the statue of Aphrodite. Завтра я буду ждать в березовой роще, у статуи Афродиты.
In our turbulent times, our small country, the island of Aphrodite, with its 9,000-year history, has been living its own ordeal for 20 years now. В наше неспокойное время наша небольшая страна - остров Афродиты, имеющий девятитысячелетнюю историю, на протяжении вот уже 20 лет переживает тяжелые испытания.
CYPRUS - the Island of Aphrodite, an island of amazing diversity where majestic peaks meet the crystal turquoise waters of the Mediterranean Sea, where ancient history and culture live side by side with all the amenities that come with modern living. КИПР - Остров Афродиты, остров поразительного разнообразия, где величественные горные вершины встречаются с кристально чистыми лазурными водами Средиземного моря, где античная история и культура сочетаются со всеми удобствами современной жизни.
Больше примеров...
Афродиту (примеров 8)
Wrapped in that sheet, you look like Aphrodite. В этой простыне ты похожа на Афродиту.
But if you want one more shot, I know a date that will turn this mighty Aphrodite into your purple rose of Cairo. Но если тебе нужна еще одна попытка, я знаю идеальное свидание, которое превратит эту могущественную Афродиту в твою Пурпурную розу Каира.
How like Aphrodite and Athena. Как ты похожа на Афродиту и Афину.
From the tip of your nose to the bridge to the curve of your brow you put me in mind of a Greek sculpture I'm familiar with, of Aphrodite, the goddess of love. Ваш профиль, от кончика носа до надбровной дуги, напоминает мне одну греческую скульптуру, Афродиту Богиню любви.
He is cold to Aphrodite, the goddess of love. Он обидел отказом Афродиту, богиню любви.
Больше примеров...
Афродитой (примеров 5)
Their love and infringement by the Aphrodite of matrimonial fidelity very much frequently is mentioned with antique mythology. Об их любви и нарушении Афродитой супружеской верности очень часто упоминает античная мифология.
And you shall be called Aphrodite, for you will use your beauty to win over those whose services we need. И Вас нужно назвать Афродитой, поскольку Вы будете использовать свою красоту, чтобы завоевывать тех, в чьих услугах мы нуждаемся.
Caesar will think himself on Olympus with Aphrodite. Цезарю покажется, что он на Олимпе с Афродитой.
The Greeks identified her with Aphrodite. Греки называли ее Афродитой.
He possesses Aphrodite in order to steal all the music in Major Land. Он притворяется Афродитой, чтобы украсть всю музыку в Королевстве Мажор.
Больше примеров...
Афродите (примеров 3)
You would do Aphrodite credit. Ты делаешь честь Афродите.
During her second husband's absence on an expedition to Syria, she dedicated locks of her hair to Aphrodite for his safe return and victory in the Third Syrian War, and placed the offering in the temple of the goddess at Zephyrium. Когда её муж отправился в военный поход в Сирию, ради его счастливого возвращения она пожертвовала свои волосы Афродите и поместила их в храм богини в Зефирионе.
New Paphos was founded at the end of the 4th century BC as a port intended for Greek pilgrims arriving to pay tribute to Aphrodite. Этот город был основан в конце IV века до н.э. как порт для греческих паломников, которые прибывали сюда воздать хвалу Афродите.
Больше примеров...
Aphrodite (примеров 18)
On May 10, B.I.G announced that their first mini-album, Aphrodite, would be released later that month. 10 мая группа объявила, что их первый мини-альбом «Aphrodite» будет выпущен в этом месяце.
After a 10-minute drive from Paphos Airport, Guests at Aphrodite Hills can enjoy luxurious comfort in their elegant rooms. Гости отеля Aphrodite Hills, расположенного всего в 10-ти минутах езды от аэропорта Пафоса, могут наслаждаться роскошью и комфортом в своих элегантных номерах.
Kylie Minogue sampled the song in the sessions for her album Aphrodite in an unreleased song named "Change Your Mind". Кайли Миноуг его использовала на сессиях для её альбома Aphrodite в песне «Change Your Mind».
The services of the Aphrodite Spa at the Ramada Plaza Budapest are available instead, including a free transfer. В качестве альтернативного варианта гости могут воспользоваться услугами спа-центра Aphrodite в отеле Ramada Plaza Budapest, куда Вас доставит бесплатный автобус.
The album was re-issued again in 2011 with an altered track list for the South African leg of Kylie's Aphrodite World Tour. Альбом был переиздан ещё раз, в 2011-м году, с альтернативным треклистом для южно-африканской части турне Aphrodite World Tour.
Больше примеров...