| Singer Anita Bryant's well publicized... | Певица Анита Брайант, хорошо известная... |
| We're doing this for your sake, Anita. | Мы делаем это для вашего блага, Анита. |
| Anita, you know I'm at the hospital Wednesdays | Анита, Вы же знаете, что в среду с утра я в больнице! |
| Anita, brown sugar. | Анита, коричневый сахар. |
| You're a weirdo, Anita. | Ты странная, Анита. |
| The Anita personality identifies me as rogue code, tries to delete me. | Личность Аниты распознает меня как нестандартный код и пытается стереть. |
| Antonio Urbani, of Luigi and Anita Baratelli. | Антонио Урбани, сын Луиджи и Аниты Барателли. |
| In the novel The Red Tent by Anita Diamant, Zilpah and Bilhah are represented as half-sisters of Leah and Rachel by different mothers. | В романе «Красный шатёр» Аниты Диамант Зелфа и Валла представлены в виде сводных сестер Лии и Рахили от разных матерей. |
| On 4 March 2009, Pre-Trial Chamber I, comprising Judges Akua Kuenyehia, Sylvia Steiner and Anita Ušacka, issued a warrant of arrest against Mr. Omar Hassan Ahmad Al-Bashir, President of the Sudan, in relation to the situation in Darfur. | 4 марта 2009 года Палата предварительного производства I в составе судей Акуа Куэньехиа, Силвии Штайнер и Аниты Ушацкой выдала ордер на арест президента Судана г-на Омара Хасана Ахмеда аль-Башира в связи с ситуацией в Дарфуре. |
| She's still inside Anita. | Она все еще внутри Аниты. |
| I want to take Anita in for a diagnostics check tomorrow. | Я хочу завтра взять Аниту на диагностику. |
| No... no one at the hotel saw Anita last night, and tech can't find her in any of the security-cam footage. | Никто из отеля не видел вчера вечером Аниту, и техники не нашли ее ни на одной из записей охраны. |
| Mum's taking Anita back. | Мама отвозит Аниту назад. |
| And then I introduce Anita Mandelay for a little burlesque number. | Аниту Манделей с небольшим шуточным представлением. |
| She said she just didn't want us to send Anita back. | Она сказала, что просто не хотела, чтобы мы отдали Аниту. |
| Have you met Anita, his girlfriend? | Ты знаком с Анитой? Его девушкой? |
| You know, whatever's going on with you, it's got nothing to do with Anita. | Ты знаешь, что бы с нами не происходило, это не имеет ничего общего с Анитой. |
| Submitted by: Walter Obodzinsky (deceased) and his daughter Anita Obodzinsky (not represented) | Уолтером Ободзински (ныне покойным) и его дочерью Анитой Ободзински (адвокатом не представлены) |
| To us, to Anita? | С нами, с Анитой? |
| Me and Anita split up. | Мы с Анитой расстались. |
| For the full story we go to Anita Chung. | За подробностями мы обращаемся к Аните Чанг. |
| And we are not going to let the John Briggs' or the Anita Bryants legislate bigotry in this state. | И мы не позволим ни Джону Бригсу ни Аните Брайант узаконить фанатизм в этом штате. |
| She also says you are married to Anita | Она также говорит, что ты женат на Аните. |
| And yet you were shredding files, files on Anita, Sam, Dwight, Madsen... all people connected with this case. | И все же вы уничтожили файлы, файлы об Аните, Сэме, Дуайте, Мэдсене... всех людей, связанных с этим делом. |
| "Billie got me and Anita an invitation," ...to Liz Vangelder's because she knew there would be some great contacts for us | Билли достала мне и Аните приглашение на обед у Лиз Вангельдер. Там можно завести нужные знакомства. |
| Winners were given an award called a "Planet," designed by Croatian sculptor Anita Sulimanovic in 2003. | «Планета» была создана хорватским скульптором Anita Sulimanovic в 2003 году. |
| On 11 July 2012, it was announced that Ray and Anita will be working again with the Belgian producer, De Coster under the name 2 Unlimited. | 11 июля 2012 года было объявлено о том, что Ray & Anita вновь будут работать с Де Костером, под прежним названием 2 Unlimited. |
| After the takeover by Edmund and Anita Falkenhahn, the newly founded E. & A. Falkenhahn OHG began production of Euro pallets in June of 1992. | После того как Edmund и Anita Falkenhahn периняли эту мастерскую, было основанно новое предприатие E.&A. Falkenhahn OHG, которое в июне 1992 года преступило к производству евро-поддонов. |
| Cave dated Anita Lane from the late 1970s to mid-1980s. | Имел отношения с Анитой Лэйн (Anita Lane), участницей The Bad Seeds с конца 1970-х до середины 1980-х. |
| Anita Company is a team of several experienced people who manufacture, sale and install swimming pools, swimming pool roofings, PVC windows and doors. | Anita (П.Г.У. Анита) - это группа опытных специалистов занимающихся производством, продажей и монтировкой купальных бассейнов, павильонов для бассейнов, окон и дверей из ПВХ, а также столярных изделий. |