Перевод andrei с английского на русский

• Андрей
• Андрюха
• Андрюша
• Гуськов

Андрей (примеров 381)

Bouzykine, Andrei, born in 1933.
Бузыкин Андрей Павлович. ЗЗ-го года рождения.

By the decree of the President of the Republic of Belarus, Andrei Shved was appointed chairman of the State Forensic Examination Committee of the Republic of Belarus.
Указом Президента Республики Беларусь Председателем Государственного комитета судебных экспертиз Республики Беларусь назначен Андрей Иванович Швед.

Riga Airport's Board, chaired by Peters, LVRTC - Dripe, Latvia's air traffic - tautpartijietis Marsan, Latvian Railway - Latvijas izbijušais path Minister Janis Krumins, and the board is Andrei Požarnovs (TB/ LNNK).
Рижский аэропорт совета, возглавляемого Петерс, LVRTC - Dripe, Латвии воздушным движением - tautpartijietis Marsan, Латвийская железная дорога - путь Latvijas izbijušais министр Янис Круминьш и совет Андрей Požarnovs (ТБ/ LNNK).

The special prize For the Contribution to Literature was awarded to Andrei Bitov and Valentin Rasputin.
Премия «За вклад в литературу» - Андрей Битову и Валентин Распутин.

She says that Prince Andrei isn't well enough to be moved yet.
Она говорит, что князь Андрей еще не оправился для поездки.

Андрюха (примеров 11)

You know, Andrei, I don't want this to sound sentimental, but thank you very, very much!
Знаешь, Андрюха, не хочу, чтобы это звучало патетично, но спасибо тебе огромное.

Andrei, you've persuaded me.
Андрюха, ты меня уговорил.

Thank you, Andrei, was rescued!
Спасибо, Андрюха, выручил!

Well, that, Andrei?
Ну, что, Андрюха?

Andrei, mount it and take the saber and the binocular.
Андрюха, ты влезь на нее, возьми саблю, биноклю.

Андрюша (примеров 6)

I need your help, Andrei.
Помощь мне твоя нужна, Андрюша.

Auntie, why do Andrei and Natasha call you mom?
Тетенька, а почему Андрюша с Наташей вас зовут мамой?

Stop pretending, Andrei.
Не надо, Андрюша.

Andrei, I want you to meet henya Ptashuk.
Андрюша, познакомься, это Пташук.

How are you, Andrei, my dear friend?
Здравствуй. Здравствуй, Андрюша, друг ты мой душевный.

Гуськов (примеров 2)

Andrei, a Lyudochku coat worn, and now these girls are going trendy.
Гуськов, у Людочки пальто износилось, а девочки ходят сейчас такие модные.

Andrei, I'll ask you one last time,
Гуськов, я тебя в последний раз спрашиваю,