| I just want to be able to unhinge my jaw like an anaconda. | Я лишь хочу научиться расслаблять свои челюсти, как анаконда. |
| Do you want me to unhinge my jaw like an anaconda? | Ты хочешь, чтобы я раззявил свою челюсть, как анаконда? |
| But if you're asking me is he that kind of guy, he looks half anaconda and half great white. | Но если спросите меня, что он за тип, он наполовину анаконда, наполовину - белая акула. |
| "Anaconda," as in "bite me." | "Анаконда", как в "Выкуси!". |
| They're known to be anaconda, the largest snake, the capybara, the largest rodent. | Анаконда, самая большая змея, капибара, самый большой грызун. |
| I put your husband in Anaconda Realty. | Да я направил вашего мужа в Анаконду. |
| So I was just telling Abe here how I put your husband into Anaconda. | Так вот, я только что говорил Эйбу, как направил вашего мужа в Анаконду. |
| He put 150 grand into Anaconda. | Он вкладывает 150 тысяч в Анаконду. |
| Did you see Anaconda? | Вы смотрели "Анаконду"? |
| There is also no support for iSCSI configuration in the Anaconda installation program. | Также нет поддержки конфигурации iSCSI в программе установки Anaconda. |
| This problem was due to the error in the Russian translation of the Fedora installer Anaconda. | Эта проблема связана с ошибкой в русском переводе Anaconda (инсталлятора Fedora). |
| Line of counteraperture acoustic systems "Anaconda" executed in an original elegant design with the use of natural serpentine skin. | Линия контрапертурных акустических систем «Anaconda» выполнена в оригинальном элегантном дизайне с использованием натуральной змеиной кожи. |
| Unlike most other pistols introduced in the 1980s and 1990s, the Anaconda was never offered with a carbon steel blued finish, but was available only in stainless steel. | В отличие от большинства других пистолетов, разработанных в 1980-х и 1990-х годах, Anaconda никогда не изготовлялся из воронёной высокоуглеродистой стали - только из нержавеющей. |
| As a result, it is not possible to install or format devices that are larger that 2 TB with Anaconda, except on Itanium platforms. | В результате, установка или форматирование устройств объемом более 2Тб с помощью Anaconda оказывается невозможной, за исключением платформ Itanium. |