Английский - русский
Перевод слова Ami

Перевод ami с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Ami
Примеры:
Ами (примеров 87)
Thinking about this, Ami sometimes resents her parents' selfishness in separating, partly because divorce in Japan is taboo. Думая об этом, Ами иногда возмущается эгоизмом родителей при разводе, частично из-за того, что развод в Японии является табу.
What's the use, Ami? Какой в этом смысл, Ами?
Doesn't sound all can invite Ami, my new client. можно пригласить Ами, моего нового клиента.
In the live-action series, Ami is especially shy and usually wears glasses while in public, even though she does not need them. В игровом сериале Ами особенно скромная и обычно носит очки на публике, даже несмотря на то, что они ей не нужны.
Cher Ami was their last one. Шер Ами был их последний.
Больше примеров...
Друг (примеров 14)
The procedure is quite standard, cher ami. Это стандартная процедура, мой друг.
Mon vieil ami, he has put you into very bad spot with very bad people. Мой старый друг послал вас в очень плохое место, забитое очень плохими людьми.
But mon cher ami, how can you be so calm? Мой дорогой друг, Вы так невозмутимы!
Do you understand, Bel Ami? Ты слышишь, Милый друг?
I give you my pride, dear Bel Ami, together with my love, which will never change. Милый друг, я отдаю в твои руки себя - и мою неугасимую любовь .
Больше примеров...
Эма (примеров 2)
AMI continues to lose business, and survives on government subsidies. ЭМА продолжает терпеть убытки и выживает за счет государственных субсидий.
The sporadic services of the Air Marshall Islands (AMI) have caused the closing down of a private diving venture on Bikini Atoll. "Эр Маршалл Айлендз" (ЭМА), привела к закрытию частной компании, занимавшейся оказанием услуг для аквалангистов на атолле Бикини.
Больше примеров...
Ami (примеров 30)
Asterisk Manager Interface (AMI) is a powerful and convenient application program interface (API) of Asterisk for system management from external programs. AMI - мощный и удобный программный интерфейс Астериск (API) для управления системой из внешних программ.
AMI accepts connections established to a network port (TCP port 5038 by default). AMI принимает подключения, устанавливаемые на сетевой порт (по умолчанию - TCP порт 5038).
Founded in 1926, Australian Motor Industries (AMI) began assembly operations in 1952. Основанная в 1926 году, Australian Motor Industries (AMI) начала сборку автомобилей в 1952 году.
In March 1983 the Minica Ami L Turbo became the first kei car to be offered with a turbocharger, offering 39 PS (29 kW) and glitzy graphics. В марта 1983 года Minica Ami L Turbo стала первым кей-каром, доступным с турбокомпрессором, мощностью 39 л.с. (29 кВт).
Ami was the most popular female character in Animage's May 1993 poll, and an episode featuring her, Love for Ami?! Ами была самым популярным женским персонажем в голосовании Animage в мае 1993, а серия с её участием «Love for Ami?!
Больше примеров...
Уми (примеров 17)
The same material that AMI is made from. Того же материала, из которого сделана УМИ.
Okay, AMI, you don't remember anything? Ладно, УМИ, так ты ничего не помнишь?
AMI's not capable of lying. УМИ не способна врать.
Ian was the one who deleted AMI's memory. Это Йен стёр память УМИ.
What, are you afraid of AMI? Ты что, боишься УМИ?
Больше примеров...