Перевод ami с английского на русский

In the musicals, Ami's dream of being a doctor and leaving Japan to study abroad is a recurring theme.

В мюзиклах мечта Ами учиться за рубежом и стать врачом является повторяющейся темой.

Ami just moved from Haifa to Ramat haSharon.

Ами только переехал из Хайфы в Рамат-а-Шарон.

She also becomes good friends with Ami Mizuno.

Она также становится хорошей подругой Ами Мидзуно.

Thinking about this, Ami sometimes resents her parents' selfishness in separating, partly because divorce in Japan is taboo.

Думая об этом, Ами иногда возмущается эгоизмом родителей при разводе, частично из-за того, что развод в Японии является табу.

Throughout the series, much of Ami's free time is spent studying.

В течение всей серии большую часть свободного времени Ами проводит за учёбой.

Notre ami Moore says that Malachi Mulligan must be there.

Наш друг Мур надеется, что Мэйлахи Маллиган будет там.

The procedure is quite standard, cher ami.

Это стандартная процедура, мой друг.

Drink it all, cher ami, every last drop.

Выпейте все, дорогой друг, до капли.

Mon vieil ami, he has put you into very bad spot with very bad people.

Мой старый друг послал вас в очень плохое место, забитое очень плохими людьми.

It's past my sixteenth birthday, Monsieur Bel Ami.

Сегодня мне исполнилось 16, Милый друг.

AMI continues to lose business, and survives on government subsidies.

ЭМА продолжает терпеть убытки и выживает за счет государственных субсидий.

The sporadic services of the Air Marshall Islands (AMI) have caused the closing down of a private diving venture on Bikini Atoll.

"Эр Маршалл Айлендз" (ЭМА), привела к закрытию частной компании, занимавшейся оказанием услуг для аквалангистов на атолле Бикини.

It is an incredible book, a fabulous novel, just finished and I can not describe the deep emotion I feel, is a story, ami view, magnificent.

Это невероятная книга, сказочный роман, только что закончил, и я не могу описать глубокие чувства я сейчас испытываю, это история, AMI взгляд, великолепна.

The AMI WinBIOS encrypts the stored password, using a simple substitution cipher.

AMI WinBIOS шифрует сохранённый пароль, используя простой алгоритм замены.

Further versions (1.6.1 and later do not allow use of AMI commands that might stop Asterisk).

В последующих версиях (1.6.1 и позже) запрещено использовать в AMI команды, которые могут привести к остановке астериска.

In June 1977 the car and engine grew once again, creating the Minica Ami 55.

В июне 1977 года автомобиль и двигатель выросли снова, создав Minica Ami 55.

Another iteration was the "C60," which resembled an Ami 6 with a long, smooth nose.

Еще одной итерацией стал «C60», который напоминает Ami 6 с длинным гладким передом.

AMI, please come say hello to Agent Booth and Dr. Brennan.

УМИ, прошу, иди поздоровайся с агентом Бутом и доктором Бреннан.

AMI, your enunciation and speech patterns are incredibly nuanced.

УМИ, ваша дикция и речевые навыки - невероятно утонченные.

As we continue to educate AMI on the subtleties of human emotions, I'm afraid she's picked up a few bad habits.

Поскольку мы продолжаем обучать УМИ тонкостям человеческих эмоций, боюсь, она подцепила пару дурных привычек.

The same material that AMI is made from.

Того же материала, из которого сделана УМИ.

We know AMI is far more intelligent than the majority of suspects you've interrogated.

Знаешь, у УМИ интеллект намного выше, чем у большинства подозреваемых, которых ты допрашивал.