| We should sort the students' names alphabetically. | Мы должны отсортировать имена учеников по алфавиту. |
| They're going alphabetically. | Они идут по алфавиту. |
| Because it turned out that even the official MySQL Administrator is unable to properly backup dependent representations (i.e., if view1 utilizes view2, but in the dump they are stored alphabetically, you will get an error when importing). | Так как выяснилось, что даже официальный MySQL Administrator не умеет правильно бэкапить зависимые представления (т. е. если view1 использует view2, но в дампе они по алфавиту сохранены, то возникнет ошибка при импорте). |
| In flat mode, all certificates are displayed in a flat list, sorted alphabetically. In this mode, a given certificate is easy to find, but it is not directly clear which root certificate it belongs to. | В режиме обычного просмотра сертификаты упорядочены по алфавиту. Проще найти требуемый сертификат, труднее выяснить, какой корневой сертификат ему соответствует. |
| I just always thought it was alphabetical. | Я думала, что имена просто стоят по алфавиту |
| The text is sorted alphabetically and multiple entries are listed only once. | Текст отсортирован в алфавитном порядке, а повторяющиеся записи указаны в списке лишь один раз. |
| The names of the three candidates for whom biographical information has been submitted are given below in alphabetical order. | Фамилии трех кандидатов, биографические данные которых были получены, приводятся ниже в алфавитном порядке. |
| In accordance with established practice, Sudan was drawn by lot to be first in the alphabetical order to be used for seating arrangements at UNCTAD XII. | В соответствии со сложившейся практикой путем жребия был выбран Судан в качестве страны, с которой начнется рассадка в алфавитном порядке участников ЮНКТАД XII. |
| Decides further that the presidency shall rotate each year to a different regional group in alphabetical order beginning with Africa. | постановляет далее, что должность Председателя переходит каждый год в порядке ротации к другой региональной группе в алфавитном порядке начиная с Африки. |
| Alphabetical list of UNFCCC Parties | Список Сторон РКИКООН в алфавитном порядке |