I'll have the lime barrel and the almond whirl. |
Я буду лаймовый бочонок и миндальный вихрь. |
Okay, so that's a double almond mocha latte, no whip, for Taylor. |
Хорошо, это двойной миндальный мокаччино, без сливок, для Тейлора. |
so pleased with herself, so flirty she looked like almond blossom fluttering in the cool breeze |
столь рад себе, столь кокетливому она была похожа на миндальный расцвет трепещущий в прохладном бризе |
Katrina, could you get me an almond latte, please, with extra whip? |
Кэтрин, не могла бы ты принести миндальный мокко со взбитыми сливками? |
Almond kulich... how can you say no to that? |
Миндальный кулич... Как можно отказаться? |
It's an almond M&M! |
Это миндальный «Эм-энд-Эмс». |
Then you get your almond gift. |
Ты получишь миндальный подарок! |
Prepare the coffee, and almond cake. |
Сделай кофе и миндальный торт. |
Today we have an almond tort, an apple pandowdy, and various marzipan fruits made by a sect of cloistered nuns in Toledo. |
Сегодня в меню миндальный торт, яблочный пудинг, марципановые фрукты в ассортименте, их делают монахини-затворницы из Толедо. |
The Moon Dust Cocktail has very strange composition - rum, vanilla, almond and pomegranate:) It is crazy drink! |
Коктейль Лунная Пыль имеет удивительный состав - ром, ванильный ликер Гальяно, миндальный сироп орже и гранатовый сироп гренадин, просто поразительно, кому такое могло прийти в голову? |
According to Larousse Gastronomique, "Opéra gâteau is an elaborate almond sponge cake with a coffee and chocolate filling and icing." |
Согласно «Гастрономической энциклопедии Ларусс»: «Десерт Опера - это сложный миндальный бисквит с кофе и шоколадной начинкой и глазурью». |
Almond torte from Veniero's. |
Миндальный торт из Виньеро. |
I use Italian almond liqueur Disaronno Originale (Amaretto) instead creme de noyeau (French almond liqueur). |
Вместо крим де но (французкий миндальный ликер) я использовал итальянский миндальный ликер ДиСаронно Оригинале. |