Английский - русский
Перевод слова Alfred

Перевод alfred с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Альфред (примеров 1028)
It's Mr. Alfred Bonnaud, county magistrate. Это месьё Альфред Бонно мировой судья кантона.
Darling Alfred. Etcetera, etcetera. Дорогой Альфред, и так далее, и так далее.
This led to Grayson and later Alfred Pennyworth, Bruce Wayne's butler, to support Tim's request to be Batman's new partner. Это привело к тому, что и Грейсон, и позже дворецкий Брюса Уэйна, Альфред Пенниуорт, поддержали просьбу Тима взять его новым напарником Бэтмена.
BRUCE: Alfred, take him home. Альфред, отвези его домой.
This morning, my delegation was extremely pleased to see Mr. Alfred Nzo, Minister for Foreign Affairs of South Africa, resume the South African seat in this Hall after an absence of 20 years and deliver a most inspiring statement. Сегодня утром моей делегации было очень приятно видеть, как министр иностранных дел Южной Африки г-н Альфред Нзо вновь занял отведенное для Южной Африки в этом Зале место, пустовавшее 20 лет, и выступил с чрезвычайно обнадеживающей речью.
Больше примеров...
Альфреда (примеров 354)
He was the only child of Adèle Cawthra Mulock (1904-1970) and Alfred Rogers. Он был единственным ребёнком Адель Коутры Малок (1904-1970) и Альфреда Роджерса.
During their visit to South Africa in 1900, Lyttelton developed a high regard for Alfred Milner, 1st Viscount Milner, and helped establish the Victoria League in 1901 with Violet Markham and Violet Cecil to promote the imperial vision advocated by Milner. Во время визита в Южную Африку в 1900 году Литтелтон прониклась уважением к идеям Альфреда Милнера и в 1901 году вместе с Вайолет Маркхэм и Вайолет Сесил помогла создать Лигу Виктории, призванной продвигать имперское видение, отстаиваемое Милнером.
But then Alfred was a dead man, wasn't he, from the moment he agreed to help you? Но Альфреда уже можно было считать мертвецом, не так ли, с того самого момента, когда он согласился помочь вам?
But she wasn't bought and paid for when you employed Alfred to kidnap her, was she? Но она не была куплена и оплачена, когда вы наняли Альфреда похитить ее, не так ли?
Melville's skill as a journalist has been partly attributed to the training he received from the press baron Sir Alfred Harmsworth, later Lord Northcliffe, founder of The Daily Mirror and The Mail. Умения Мелвилла как журналиста частично связаны с тем обучением, которое он получил у газетного магната сэра Альфреда Хармсворта, позднее лорда Нортклиффа, учредителя газет «The Daily Mirror» и «Daily Mail».
Больше примеров...
Альфредом (примеров 124)
Young tableaux were introduced by Alfred Young, a mathematician at Cambridge University, in 1900. Диаграммы были предложены Альфредом Юнгом, математиком Кембриджского университета, в 1900 году.
About 1900 she began corresponding with Alfred Stieglitz, who encouraged and counseled her in her art. Около 1900 года Роза начала переписку с фотографом Альфредом Штиглицем, который всячески поддерживал и наставлял её в искусстве.
I want to stay here with Alfred! Я хочу остаться здесь, с Альфредом.
Everybody knew Alfred Peachment. Все были знакомы с Альфредом Пичментом.
Game of Oblivion An abridged re-telling of Resident Evil Code: Veronica, where Claire Redfield and Steve Burnside remain together and attempt to escape Rockfort Island in a seaplane, while having to contend with the psychotic Alfred Ashford, and eventually, his sister Alexia. Игра Забвения Игра Забвения - это сокращённый пересказ Resident Evil Code: Veronica, где Клэр Редфилд и Стив Бёрнсайд вместе пытаются сбежать с острова Рокфорт на гидроплане, имея необходимость спорить с больным психозом Альфредом Эшфордом, и потом с его сестрой Алексией.
Больше примеров...
Альфреду (примеров 83)
Although each person here, and more, heard your father bequeath his crown to Alfred. Хотя все здесь слышали, как твой отец завещал корону Альфреду
Then I will come home, and I will inform Alfred that I am, sadly, unable to conceive. А когда я приеду домой, то скажу Альфреду, что, к несчастью, я бесплодна.
Go to Alfred, and I will watch him betray you! Иди к Альфреду. Посмотрим, как он предаст тебя.
Keynes argues that a new polity was created when Æthelred submitted to Alfred in the 880s, covering Wessex and English (western) Mercia. Когда Этельред подчинился Альфреду в 880-е годы, создалось новое государство, включавшее Уэссекс и английскую (западную) Мерсию.
However, it became more widely known when American naval strategist Alfred Thayer Mahan used the term in 1902 to "designate the area between Arabia and India". Однако большую известность он приобрёл благодаря американскому военно-морскому теоретику Альфреду Тайеру Мэхэну, применившему этот термин в 1902 году для обозначения «области между Аравийским полуостровом и Индией».
Больше примеров...
Алфред (примеров 15)
And half an hour later, Alfred was at my door. А полчаса спустя, Алфред был у моей двери
What was it Alfred said? Что же такое Алфред сказал?
Alfred knows a fantastic dance. Алфред знает фантастический танец.
Father Alfred Hope Patten, appointed as the Church of England Vicar of Walsingham in 1921, ignited Anglican interest in the pre-Reformation pilgrimage. Англиканский священник Алфред Хоуп Паттен, назначенный викарием Уолсингема в 1921 году, возродил интерес к дореформационному паломничеству.
In 1952, Alfred Hershey and Martha Chase confirmed that the genetic material of the bacteriophage, the virus which infects bacteria, is made up of DNA (see Hershey-Chase experiment). В 1952 г. Алфред Херши и Марта Чейз подтвердили, что генетический материал бактериофага тоже состоит из ДНК (см. Эксперимент Херши - Чейз).
Больше примеров...
Алфреда (примеров 10)
He certainly had time to kill Alfred. И, конечно, у него было время убить Алфреда
Alfred was murdered because he was driving it. Алфреда убили всего лишь потому, что он правил этой повозкой
Well, no-one who knew Alfred would kill him for his purse, unless they knew he was carrying stolen jewels. Ну, никто, кто знал Алфреда, не стал бы убивать его ради кошелька, если они не знали, что он прячет украденные драгоценности
Isn't the thread from Alfred's hood? Это нить из капюшона Алфреда?
I always think, King Alfred... you know, he was a great man, who... Я всегда вспоминаю Алфреда Великого, великий же был человек...
Больше примеров...
Альфреде (примеров 10)
Both in alfred and in you, judith. И в Альфреде и в тебе, Джудит.
James Abbe was born in 1883 in Alfred, Maine. Джеймс Эббе родился в 1883 году в Альфреде (штат Мэн).
So what do we know of this Alfred? Итак, что мы знаем об этом Альфреде?
I heard about Alfred. Я слышала об Альфреде.
At the Nobel Peace Center in Oslo you can find out about all the prize winners and the father of the Peace Prize, Alfred Nobel. В Нобелевском центре мира в Осло вы найдете информацию обо всех лауреатах и об основателе Премии мира, Альфреде Нобеле.
Больше примеров...
Альфрэд (примеров 8)
Alfred in the batcave for the first time. Альфрэд в первый раз в пещере с летучими мышами.
Alfred, it's a boy! Альфрэд, это мальчик!
Alfred, why must you... always use force? Альфрэд, зачем отбираешь силой?
Alfred, get rid of your Party pin! Альфрэд, убери свой значок!
Alfred, it's your fault. Альфрэд, это был ты!
Больше примеров...
Alfred (примеров 58)
Johan Alfred Salonen (9 March 1884 - 11 January 1938) was a Finnish wrestler. Johan Alfred Salonen, 9 марта 1884 - 11 января 1938) - финский борец греко-римского стиля, призёр чемпионата мира.
Published by Alfred A. Knopf. Издательство Alfred A. Knopf.
Alfred Schild (September 7, 1921 - May 24, 1977) was a leading German-American physicist, well known for his contributions to the Golden age of general relativity (1960-1975). Альфре́д Шильд (англ. Alfred Schild, 7 сентября 1921 (1921-09-07) - 24 мая 1977) - американский физик, известный своим вкладом в развитие «общей теории относительности в её золотой век» (1960-1975).
The awards at Angoulême were originally called the Alfred awards, after the pet auk from Zig et Puce by Alain Saint-Ogan. Изначально премии назывались Alfred в честь пингвина из Zig et Puce Алена Сен-Огана.
Keene's paintings were collected by Alfred E. Goodey who eventually purchased 77 of them. Рисунки Кина коллекционировал Альфред Гуди (Alfred E. Goodey), который купил их 77 штук.
Больше примеров...