| Alex, we didn't even know the guy's name. | Алекс, мы даже имени его не знали. |
| Not having closure with Alex Vause... would be the least of your problems. | Незавершённость с Алекс Воз, возможно, будет наименьшей из твоих проблем. |
| Why do you want to talk to Alex? | Почему вы хотите поговорить с Алекс? |
| How about you, Alex? | А что на счет тебя, Алекс? |
| Alex, that's horrible. | Алекс, это ужасно. |
| The next morning, an agitated Rose tells Alex to leave before George returns. | Утром Роуз умоляет Алекса уехать, прежде чем приедет его дядя. |
| That would explain what happened to Alex Newcomb's bones. | Это могло бы объяснить что случилось с костями Алекса Ньюкомба. |
| Alex had a pet rat and Lee didn't like the way he spoke to it. | У Алекса была домашняя крыса, и Ли не нравилось как он с ней разговаривал. |
| Alex will not be there. | Алекса там не будет. |
| Would you re-examine your love story - Alex's only love story... and decide, in the end, it was nothing but a lie? | Или пересмотрев ваши отношения - единственные отношения в жизни Алекса - ты бы понял, что кроме лжи в них ничего нет. |
| He's given us a link between Alex Zukanov and Dorothy Cade, two dead witches who knew each other. | Он дал нам связь между Алексом Зукановым и Дороти Кэйд, у нас два мёртвых колдуна, которые знали друг друга. |
| Let's get in touch with Alex, have him schedule a press conference for Friday at 6 pm. | Свяжись с Алексом, пусть запланирует пресс-конференцию на пятницу, на 6 часов. |
| What will happen Kim and Alex? | И что станет с Кимом? и Алексом? |
| He is well known for his work on the Fox action series 24 alongside the Showtime thriller Homeland, which he co-developed with Alex Gansa and Gideon Raff, and for the FX political drama Tyrant, which he co-developed with Craig Wright. | Он наиболее известен по своей работе над сериалом-боевиком канала Fox «24 часа», наряду с триллером Showtime «Родина», который он разработал с Алексом Гансой и Гидеоном Раффом, и политической драмой FX «Тиран», которую он разработал с Крэйгом Райтом. |
| This causes friction between Jackie and Alex, resulting in a passionless short program, and they end up in fourth place. | Это порождает охлаждение отношений между Алексом и Джеки, в результате чего они откатывают короткую программу без особых эмоций и оказываются на четвёртом месте. |
| The more time ticks away, the more Alex Quinn's health deteriorates. | Чем больше времени проходит, тем хуже становится Алексу Куинну. |
| Can Izzie buy Alex a drink? | Может Иззи купить Алексу выпить? |
| You want a cuddle with Alex? | Иди на ручки к Алексу. |
| I'm going to Alex. | Я поеду к Алексу. |
| I need to tell Alex. | Мне нужно сообщить Алексу. |
| It's great to see you, Alex. | ад был увидеть теб€, јлекс. |
| What would really help me, Alex, is for us to become friends. | то бы мне действительно помогло, јлекс, это если бы мы с вами подружились. |
| Alex, honestly, I mean you no harm. | јлекс, честное слово, € не желаю тебе зла. |
| Alex, put down the gun. | јлекс, опусти оружие! |
| He wants you dead, Alex. | јлекс, ты понимаешь? |
| Got anything you want to tell me about Alex? | Что ты мне можешь рассказать об Алексе? |
| You know, just think of Alex as someone you could share the burden of your crazy mother. | Знаешь, просто думай об Алексе, как о том, с кем ты можешь разделить бремя своей чокнутой матери. |
| You told her about Alex? | [Вздыхает] Ты рассказала ей об Алексе? |
| Tell me about Alex Kane. | Расскажи мне об Алексе Кейне. |
| Thanks. Do you ever wonder how is Alex, Frank and all? | Ты иногда думаешь об Алексе, Френке и все этом? |
| The next morning, she and Alex drive back to Chicago. | Вскоре Анна и Алексей возвращаются в Петербург. |
| World champion Alex Moiseyev and grandmaster Tim Laverty also played checkers on Zone. | Чемпион мира Алексей Моисеев и гроссмейстер Тим Лаверти также сыграли в шашки по Зоне. |
| Too Good to Be Forgotten Kuczynski, Alex. | «Мне нравится» в «Контакте» Качалин, Алексей. |
| On May, 25 at the entertaining complex D'lux Alyona Vinnitskaya and Alex came forward Bolshoi performed during charity auction «Agitplakat». | 25 мая в развлекательном комплексе D'Lux Алена Vинницкая и Алексей Большой выступали в рамках благотворительного аукциона «Агитплакат». |
| He represented the United States at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro alongside Sam Mikulak, John Orozco who was later substituted with Danell Leyva due to injury, Alex Naddour, and Chris Brooks. | Он представлял Соединенные Штаты на летних играх 2016 года в Рио-де-Жанейро со спортсменами: Сэмом Микулак (Mikulak), Джоном Ороско, который из-за травмы был позже заменен на Деннелла Лейва, Алексей Наддор (Naddour) и Крис Бруксом. |
| Check, what famous Alex Broeckel writes about it. | Здесь можно почитать, что о ней пишет известный художник Alex Broeckel (по-английски). |
| Alex Luna possesses with the only one, idiosyncratic voice, with natural man's soprano. | Alex Luna - обладатель единственного в своем роде голоса, природного мужского сопрано. |
| Alex Stubb» Work» Welcome to my homepage! | Alex Stubb» Работа» Добро пожаловать на мой сайт! |
| Annually he performs at "Alex Band's Donate Life Rocks Concert" to raise money and awareness for the cause. | Ежегодно он устраивает благотворительный концерт в «Alex Band's Donate Life Rocks Concert», чтобы собрать деньги. |
| From 2009 to the present, she performed with the National Symphony Orchestra TeleRadio-Moldova, as well with the jazz bands Alex Calancea Band, ANGRY Band, and the folk music band Taraf lăutăresc. | С 2009 года и по сей день концертирует с Национальным Симфоническим Оркестром «Телерадио Молдова», а также с такими джазовыми коллективами как «Alex Calancea Band», «Angry Band», с оркестром народной музыки «Taraf Lautaresc». |