Английский - русский
Перевод слова Ale

Перевод ale с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эль (примеров 100)
You got any ale to wash this down with? У тебя есть эль, чтобы это запить?
I will give you bread and ale and absolution for all your sins in exchange for one day's labor. Я дам вам хлеб и эль, а также отпущение всех грехов в обмен на один день работы.
I don't drink ale. Я не пью эль.
And most was consumed by the small minority of the population then living in London and other cities; people in the countryside largely consumed beer, ale and cider. Большая часть напитка употреблялась в Лондоне и других городах; в сельской местности население в значительной степени употребляло пива, эль и сидр.
They want the ale that won for Yale. Rah, rah, rah! Они хотят только эль, с которым выигрывает Йель.
Больше примеров...
Пиво (примеров 33)
Wonderful stuff, that Romulan ale. Замечательная вещь, это ромуланское пиво.
Pale ale, sir, will that be acceptable? Светлое пиво, сэр, если это вас устроит.
But, if I must hold court at Warwick Castle, then you may bring me some venison and some small ale so I may eat at your expense as I run my kingdom! И мне приходиться гостить в этом замке, принеси-ка мне оленины и подай пиво, поем за твой счет, ведь я правитель этого государства.
So with the exception of the fermentation process beer and ale are basically the same thing. Таким образом, если не считать процесса брожения пиво и эль, практически одно и то же.
Despite the traditional English beer being ale, more than half of the current English market is now lager in the Pilsener and Export styles. Несмотря на то, что традиционным британским пивом является эль, более половины рынка страны на сегодняшний день составляет лагерное пиво.
Больше примеров...
Але (примеров 20)
Ale is the only one that loves me. Але, единственная кто меня любит.
You're coming with us, Ale. Ты пойдешь с нами, Але.
My son is "Ale of Candelaria Church". Мой - это "Але из церкви Каделариа".
One group was led by Amik Sherchan, one was led by Chitra Bahadur KC and a third was led by Chitra Bahadur Ale. Одну группу возглавлял Амик Шерхан, другую - Читра Бахадур КС, третью - Читра Бахадур Але.
During the symposium, the official charter of ALE was signed by nine representatives of seven countries of Latin America and the Caribbean, Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Cuba, Honduras and Uruguay. На симпозиуме девять представителей семи стран Латинской Америки и Карибского бассейна (Аргентина, Бразилия, Гон-дурас, Колумбия, Куба, Уругвай и Чили) подписали официальный устав АЛЕ.
Больше примеров...
Ал (примеров 19)
Ale, what are you doing here? Ал, что ты здесь делаешь?
I woke you up, Ale? Я тебя разбудила, Ал?
Ale, I'm living here. Ал, я здесь живу.
What's wrong with you, Ale? Что с тобой, Ал?
Ale, where you going? [Horn honks] Ale. Ал, ты куда? Эй, Карлос.
Больше примеров...
Лка (примеров 1)
Больше примеров...