Английский - русский
Перевод слова Ale

Перевод ale с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эль (примеров 100)
You're too young, Gyda, to drink ale. Ты слишком маленькая, Гида, что бы пить эль.
Daisy, small ale, large gin. Дэйзи, маленький эль и большой джин.
Have you got ale in your ears? У тебя эль в ушах?
Landlord, where's our ale? Хозяин, где наш эль?
And he wouldn't help himself to the ale, either. К тому же, он не будет сам себе наливать эль.
Больше примеров...
Пиво (примеров 33)
Wonderful stuff, that Romulan ale. Замечательная вещь, это ромуланское пиво.
Pale ale, sir, will that be acceptable? Светлое пиво, сэр, если это вас устроит.
The term "malt liquor" is documented in England in 1690 as a general term encompassing both beer and ale. Термин «солодовый ликёр» впервые был зарегистрирован в Англии в 1690 году как общий термин, охватывающий пиво как в стиле лагер, так и эль.
Ale, beer - this drink is known in Britain. Ale, пиво - это напиток известен в Великобритании.
In Late Medieval England, the word beer came to mean a hopped beverage, whereas ale had to be unhopped. В позднем Средневековье слово пиво относилось именно к хмельному пиву, тогда как элем называли пиво бесхмельное.
Больше примеров...
Але (примеров 20)
Ale is the only one that loves me. Але, единственная кто меня любит.
Ale, if you could help me out. Але, ты не могла бы мне помочь.
You're coming with us, Ale. Ты пойдешь с нами, Але.
How old were you, Ale? Сколько тебе было лет, Але?
Let go, Ale, come back. Отпусти, Але, возвращайся.
Больше примеров...
Ал (примеров 19)
Ale, you worked there for a week. Ал, ты там неделю всего работал.
Ale, man, look at this grill. Ал, чувак, взгляни на гриль.
Ale, help out Gerard, all right? Ал, помоги Джерарду, ок?
Ale, it matters. Ал, ещё как имеет.
Ale, Rosa, Tomá... real characters in a real setting: Laguna, an isolated town somewhere in the south of Spain. Ал, Роза, Томас... реальные герои в реальном городке Лагуна, затерянном где-то на юге Испании.
Больше примеров...
Лка (примеров 1)
Больше примеров...