Английский - русский
Перевод слова Accelerant

Перевод accelerant с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Катализатор (примеров 49)
No accelerant is being used anywhere in the house. Катализатор не был использован нигде в доме.
Used lighter fluid as an accelerant, lit it, and then left out the back door. Использовал жидкость для зажигалки, как катализатор, зажег ее и потом вышел через заднюю дверь.
It's the fire accelerant used in all of the arson cases associated with Heat Monger. Это катализатор пожара, используемый во всех делах поджогов Огненного Торговца.
You think he's the accelerant himself? Думаешь, он и есть катализатор?
Dog sniffed accelerant right away. Собака сразу унюхала катализатор.
Больше примеров...
Горючее (примеров 8)
Meaning the arsonist poured accelerant while walking backwards from the children's bedroom and out the front door. То есть, поджигатель разливал горючее, идя из комнаты девочек назад к двери и вышел за дверь.
Same accelerant as the other four fires, though - kerosene. И все-таки, то же горючее, что и в остальные четырех случаях - керосин.
Unsubs tried to torch it with some kind of accelerant. Пытались сжечь его, используя какое-то горючее.
Burns like what, like an accelerant? Как он горит, как горючее?
When you sent her to set fire to the city building inspector's office, she posed as one of the cleaning crew and disguised her accelerant as flood cleaner. Когда вы отправили её поджечь офис городского инспектора, она притворилась одной из уборщиц, и замаскировала горючее под моющие средства.
Больше примеров...