| I saw your face, Abby. | Я видел твое лицо, Эбби. |
| I really wanted Abby to see how sensitive I am by faking just how sensitive I am. | Я действительно хотел, чтобы Эбби увидела какой я чувствительный, прикидываясь таким чувствительным. |
| So, Abby's husband is your oncologist? | То есть муж Эбби - ваш онколог? |
| What does that have to do with Abby and the rest of the missing girls? | Как это связано с Эбби и другими пропавшими девочками? |
| You can go, Abby. | Вы можете идти, Эбби. |
| But you just said, "Abby is...?" | Да, но ты только что сказал, "Абби это...?" |
| Abby, are you all set? | Абби, вы готовы? |
| Abby, please don't. | Абби, пожалуйста, не надо. |
| Abby is... my name. | Абби... имя моё. |
| Go home, Abby. | Иди домой, Абби. |
| Abby, you don't need to do this with me. | Ёбби, ты не должна делать это со мной. |
| Abby, Quinn and I set out to disband the Plastics once and for all. | Ёбби, уинн и € собрались распустить ѕластик раз и навсегда. |
| Look, Ms. Thomas, if the tables were turned, I'd insist Abby take it down. | ѕослушайте, миссис омас, если уж мы оказались за этим столом, то € настойчиво прошу вас сн€ть фото Ёбби. |
| You heard from Abby? | ак ты... есть новости от Ёбби? |
| And Abby was the best. | Ёбби правда была лучшей. |
| Abby gave us the final piece of the jigsaw. | АЬЬу дала нам заключительную часть мозаики. |
| So, Abby, would you like to see your client? | Итак, АЬЬу, Хочешь увидеть своего клиента? |
| You teaching me how to drive, respecting me, telling me I was old enough to wait for Abby. | Ты учил меня водить, Уважал меня, Говорил мне, что я достаточно взрослый Что бы искать АЬЬу. |
| Abby, please, I know what you're going... No, you don't! | АЬЬу, пожалуйста, я знаю, что ты делаешь... нет, не представляешь! |
| The text of the declaration in Slovak: English translation: Abby Innes (2001). | Текст декларации на словацком языке: Перевод декларации на русский язык: АЬЬу Innes. |
| It has to do it the audience, Abby. | Ты должна во имя рейтинга, Эби! |
| Ask for my producer, Abby. | Спросите хоть продюсера Эби! |
| Every day, Abby. | День за днем, Эби. |
| I came to tell Abby about a mudança na hora do voo. | Я хотел Эби просто сказать об изменении времени вылета. |
| Sophie and Abby never totally got along... and then she started dating Paul... who I always thought would've dated any of us... but... he ended up with Abby. | Софи и Эби не находили общий язык... и тогда она начала встречаться с Полом... Которому, я всегда думала, все равно с кем из нас встречаться... но... он остановился на Эби. |
| Abby, this is far enough. | Ёби, с теб€ хватит. |
| So, does anyone know where this Abby Monroe lives? | ј кто-нибудь знает, где эта Ёби ћонро живет? |
| That's what Abby and Shayn are after. | от что задумали Ёби с Ўейном. |
| Abby had to go. | Ёби не могла больше здесь оставатьс€. |
| I'm an old friend of Abby's family, and as I was visiting New York, they asked if I'd try to find out where Abby is and why she left her job here. | я старый друг семьи Ёби, и € как раз направл€лс€ в Ќью-... орк, потому что ее родители попросили мен€ узнать, где Ёби, и почему она бросила свою работу. |