| Abby, I want to marry you. | Эбби, я хочу жениться на тебе |
| I know Abby's gone. | Я знаю, что Эбби ушла. |
| You're not alone, Abby. | Ты не одна, Эбби. |
| I asked, Abby. | Я просила, Эбби. |
| With Abby out the way, your agenda should sail right through. | Если Эбби не будет у тебя на пути, твоим замыслам никто не сможет помешать. |
| Abby. Give this man that money right now, we'll discuss this later. | Абби, сейчас же отдай этому человеку деньги. |
| But you just said, "Abby is...?" | Да, но ты только что сказал, "Абби это...?" |
| Abby, just do it. | Абби, просто померь. |
| What happened to Abby's car? | Что произошло с машиной Абби? |
| If Abby were involved with domestic terrorism, which would be a relevant crime, the machine would have given her number to... to whoever now runs that end of things at the government, not to us. | Если бы Абби была террористкой что было бы сопоставимым преступлением машина выдала бы этот номер тому... тому, кто сейчас этим занимается в правительстве, а не нам. |
| I hope you get into art school, Abby. | Ќадеюсь, ты поступишь в школу искусств, Ёбби. |
| Okay, so, it's the three of you plus Abby makes it four against one. | Ћадно, вас трое плюс Ёбби, это четыре против одного. |
| This was it, the moment to tell Abby I'd made a deal with her father that I totally regretted, and beg for forgiveness. | Ёто был тот самый момент, чтобы сказать Ёбби, что € заключила сделку с ее отцом и жалею об этом, и прощу ее прощени€. |
| Abby is a high school junior. | Ёбби из старших классов. |
| I'm Abby Hanover. | я - Ёбби 'эновер. |
| And if you don't let me go, Abby never sees her son again. | И если вы меня не выпустите, АЬЬу никогда не увидит своего сына. |
| Abby, please, I know what you're going... No, you don't! | АЬЬу, пожалуйста, я знаю, что ты делаешь... нет, не представляешь! |
| You're the key, Abby... | Вы ключ, АЬЬу... |
| I lied about Abby. | я соврал про АЬЬу. |
| Why did they give Abby the virus? | Зачем они заразили АЬЬу вирусом? |
| Abby, I got your message. | Эби, я получил твое сообщение. |
| It has to do it the audience, Abby. | Ты должна во имя рейтинга, Эби! |
| Abby, the deal is that I still not set myself up right. | Вообще, Эби, знаете, дело в том, я не разобрал вещи. |
| Abby, what are you doing here? | Эби! Откуда ты? |
| I came to tell Abby about a mudança na hora do voo. | Я хотел Эби просто сказать об изменении времени вылета. |
| No, especially when I told him that you have Abby. | Ќет. ќсобенно когда € рассказал, что Ёби у теб€. |
| If Shayn and Abby won't come, leave them. | ≈сли Ўейн и Ёби не пойдут, оставьте их. |
| The manager called it in 'cause one of his staff, a girl by the name of Abby Monroe, downloaded a file illegally. | ћенеджер послал этот сигнал, потому что одна из наших сотрудниц, девушка по имени Ёби ћонро, нелегально скачала файл. |
| You've risked enough, Abby. | ы достаточно рисковала, Ёби. |
| It looks like Abby and Shayn are heading for the 1400 block of Hanover. | ѕохоже, Ёби и Ўейн едут на анновер-стрит, 1400. |