| You have a close personal relationship with Abby Fisher. | У тебя доверительные отношения с Эбби Фишер. |
| You definitely called the number Abby gave me? | Ты точно звонил по номеру, что дала мне Эбби? |
| Abby, this is John. | Эбби, это Джон. |
| Abby, you rang? | Эбби, ты звонила? |
| Abby has the bullet. | У Эбби есть пуля. |
| Abby. Give this man that money right now, we'll discuss this later. | Абби, сейчас же отдай этому человеку деньги. |
| You have to come back right away, please, Abby. | Вы должны вернуться сейчас же, пожалуйста, Абби. |
| On its own, an Abby can kill and devour an armed soldier in a matter of minutes. | Самостоятельно, Абби может убить и сожрать вооруженного солдата в течение нескольких минут. |
| Abby is Chloe's half-sister, so we just... | И Абби с Хлоей наполовину сестры, поэтому мы... |
| Abby, just do it. | Абби, просто померь. |
| Abby Tildon, you are under arrest for violating California penal code section 311.2. | Ёбби илдон, вы арестованы за нарушение уголовного кодекса алифорнии, стать€ 311.2. |
| Is not her fault Abby found out. | Ќе ее вина, что Ёбби все узнала. |
| Abby's not home from the movie yet, is she? | Ёбби еще не вернулась из кино? |
| I gave Abby a ride home from school, and she dropped this. | я привезла Ёбби домой из школы, она обронила это. |
| Mandi's was cool, but Abby's was three stories high. | ћэнди был крутой замок, но у Ёбби в три раза круче. |
| OK, so we should start looking for Abby. | Ок, мы можем начать поиски АЬЬу. |
| Abby gave us the final piece of the jigsaw. | АЬЬу дала нам заключительную часть мозаики. |
| We want to find Abby just as much as you do. | Мы будем искать АЬЬу так сильно, как она бы искала нас. |
| And if you don't let me go, Abby never sees her son again. | И если вы меня не выпустите, АЬЬу никогда не увидит своего сына. |
| Abby came after me. | АЬЬу приехала за мной. |
| Go out the side entrance with Abby. | Выйдете с Эби через запасной выход. |
| Abby, the deal is that I still not set myself up right. | Вообще, Эби, знаете, дело в том, я не разобрал вещи. |
| Abby, I make a deal. | Эби, давай договоримся. |
| Abby, what are you doing here? | Эби! Откуда ты? |
| Sophie and Abby never totally got along... and then she started dating Paul... who I always thought would've dated any of us... but... he ended up with Abby. | Софи и Эби не находили общий язык... и тогда она начала встречаться с Полом... Которому, я всегда думала, все равно с кем из нас встречаться... но... он остановился на Эби. |
| So, does anyone know where this Abby Monroe lives? | ј кто-нибудь знает, где эта Ёби ћонро живет? |
| I'm just saying, but the way Abby went off the grid, cut all ties, she's planning something, Finch. | я просто констатирую факт, что Ёби сорвалась с места, оборвала все св€зи... ќна что-то задумала, 'инч. |
| Abby tapped into that pay phone. | Ёби подключилась к этому телефону-автомату. |
| It looks like Abby and Shayn are heading for the 1400 block of Hanover. | ѕохоже, Ёби и Ўейн едут на анновер-стрит, 1400. |
| I'm an old friend of Abby's family, and as I was visiting New York, they asked if I'd try to find out where Abby is and why she left her job here. | я старый друг семьи Ёби, и € как раз направл€лс€ в Ќью-... орк, потому что ее родители попросили мен€ узнать, где Ёби, и почему она бросила свою работу. |