Door - Дверь

Словосочетание
Перевод

front door
входная дверь

Предложение
Перевод

The settlers smashed the front door and attacked Waqf employees.
Поселенцы сломали входную дверь и напали на служащих организации "Вакуф".

Tom noticed the door was unlocked.
Том заметил, что дверь была не заперта.

Maybe it says something about another door.
Может быть в нем говорится что-нибудь о другой двери.

So waiting room is front door of company.
А значит приёмная - это парадный вход, лицо компании.

Hamel paid me to crack the van door.
Хемель заплатил мне за то, чтобы я взломал дверь фургона.

The passenger door was open and he was halfway out.
Дверь пассажирского сидения была открыта, и он наполовину вывалился из нее.

Uniforms said the door was unlocked when they got here.
Охранники говорят, что дверь была открыта, когда они попали сюда.

I must have some door closed.
Должно быть, у меня есть какая-то закрытая дверь.

Nobody closes the door for good news.
Никто не закрывает дверь, когда хочет сообщить хорошую новость.

When he opened the door I pulled the trigger.
И когда он открыл дверь, я спустила курок. А потом еще раз.

Knocking down my door for a date.
Которые стучались ко мне в дверь, чтобы пригласить на свидание.

So the front door will be here.
В таком случае, входная дверь будет вот здесь.

Close the door behind you, please.
Пожалуйста, когда выйдете, закройте за собой дверь.

Folks know I never lock the door.
Люди знают, что я никогда не запираю дверь.

She hated you breaking her door.
Ей не нравится, что мы сломали дверь.

I thought about knocking on his door meself.
Я думал о том, чтобы постучать в его дверь.

Get away from the door. Clear.
Держитесь дальше от двери, просто оставайтесь в стороне.

Nameplate removed from my office door.
Табличка с именем снята с двери моего офиса.

The BFS report says the front door was undamaged.
В отчёте экспертов говорится, что входная дверь не была повреждена.