Seven - Семь

Словосочетание
Перевод

seven dwarfs
семь гномов

gold seven
Золотая семерка

Предложение
Перевод

Two times seven is fourteen.
Дважды семь будет четырнадцать.

We must sleep at least seven hours a day.
Мы должны спать как минимум семь часов в день.

His son disappeared seven years ago.
Его сын пропал семь лет назад.

Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction.
На многих из примерно семи тысяч языков мира говорит лишь небольшая группа людей, и они находятся на грани исчезновения.

We spent seven thousand dollars on drinks in total.
В общем мы потратили на напитки семь тысяч долларов.

Penance is one of the seven sacraments.
Покаяние есть одно из семи таинств.

Measure seven times, cut once.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.

They had seven children.
У них было семеро детей.

Set the alarm clock for seven o'clock.
Заведите будильник на семь часов.

There are seven days in a week.
Неделя состоит из семи дней.

After the death of Caesar, a comet shone for seven days.
После смерти Цезаря семь дней сверкала комета.

Many consider seven to be a lucky number.
Многие считают, что семь - счастливое число.

She has seven sons.
У неё семеро сыновей.

In China there are seven large independent languages spoken by millions people.
В Китае есть семь крупных самостоятельных языков, на которых разговаривают миллионы людей.

His salary is double what it was seven years ago.
Его зарплата вдвое выше, чем семь лет назад.

He stands about seven feet.
Он достигает ростом почти семь футов.

Please wake me up at seven tomorrow morning.
Пожалуйста, разбудите меня завтра в семь утра.

Seven policemen were killed.
Семеро полицейских было убито.

A week has seven days.
В неделе семь дней.

He came to Japan seven years ago.
Он приехал в Японию семь лет назад.

Light travels around the earth seven and a half times a second.
Свет за секунду обойдёт землю семь с половиной раз.

My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.
У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.

I eat my breakfast at seven o'clock.
Я завтракаю в семь.

About seven percent of Guyana's population is Muslim.
Около семи процентов населения Гайаны составляют мусульмане.

Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
На самом деле, я хотела быть принцессой и жить в башне, охраняемой семью драконами, и чтобы принц на белом коне отрубил драконам головы и освободил меня.

Dan has been arrested at least seven times.
Дэна арестовывали по крайней мере семь раз.

Some believe that seven is a lucky number.
Некоторые считают, что семь - это счастливое число.

The Seminar comprises seven working sessions.
В ходе работы Семинара будет организовано семь рабочих заседаний.

The Department has seven certified schools throughout the island.
Всего в стране в ведении этого департамента находятся семь специальных школ.

Furthermore, all seven regional bathymetric projects within OMP were developed successfully during 2001.
Кроме того, на протяжении 2001 года успешно развивались все семь региональных батиметрических проектов в рамках ОКП.

The Division also initiated its first fellowship programme involving seven participants from developing countries.
Отдел приступил также к осуществлению своей первой программы предоставления стипендий, участниками которой являются семь человек из развивающихся стран.

Judges' appointments must be confirmed every seven years.
Каждые семь лет судебные работники должны проходить процедуру утверждения в должности.

These incidents allegedly left seven people dead.
По сообщениям, в ходе этих инцидентов погибли семь человек.

UNICEF operates from seven offices in Somalia.
ЮНИСЕФ действует через семь отделений, расположенных в Сомали.

The seven food insecurities faced by women deserve special attention.
Семь факторов отсутствия продовольственной безопасности, с которыми сталкиваются женщины, заслуживают особого внимания.

There were thus seven more such institutions than in 1997.
По сравнению с 1997 годом количество детских дошкольных учреждений уменьшилось на семь.

The country programme approved in 1997 contains two programmes and seven projects.
Страновая программа, которая была утверждена в 1997 году, содержит две программы и семь проектов.

Regarding ICT business indicators, seven countries reported a high- or medium-level demand.
Что касается показателей применения ИКТ в предпринимательской деятельности, то семь стран сообщили о высоком или среднем спросе на такие показатели.

The Mission confirmed police responsibility for seven extrajudicial executions in 1998.
Миссия подтвердила, что на полиции лежит ответственность за семь внесудебных казней в 1998 году.

Thus the strengthened mission will have seven helicopters plus one standby.
Таким образом, у миссии будут иметься семь вертолетов плюс один резервный вертолет.

Your ad translated into seven languages reaches more people around the world.
Ваша реклама, переведенная на семь языков, охватывает больше людей по всему миру.

The top 12 TNCs from Singapore include seven government-linked companies.
В число 12 крупнейших ТНК Сингапура входит семь компаний, связанных с государством.

Even then, success took seven years.
И даже в этих обстоятельствах для достижения успеха потребовалось семь лет.

I can probably give you seven minutes.
Я, наверно, смогу тебе уделить семь минут.

UNITA also retained its four ministerial and seven vice-ministerial posts previously occupied by UNITA-Renovada.
УНИТА сохранил свои четыре должности министров и семь должностей заместителей министров, которые ранее занимали представители фракции УНИТА-Реновада.

Humanitarian assistance included seven evacuations of Iraqi civilians injured by explosions of landmines and other ordnance.
В рамках гуманитарной помощи было проведено семь мероприятий по эвакуации иракских гражданских лиц, раненных в результате взрывов мин или иных боеприпасов.

Under the existing law perpetrators receive a minimum of seven years imprisonment.
Согласно действующему законодательству за совершение таких деяний виновные получают как минимум семь лет тюремного заключения.