Furniture - Мебель

Предложение
Перевод

The Government also provided accommodation, furniture, stationery and sports equipment.
Кроме того, правительство Гонконга предоставляет для этих целей помещения, мебель, канцелярские принадлежности и спортивное оборудование.

All of them feature Baroque-style furniture and original wooden beamed ceilings.
Во всех номерах представлена мебель в стиле барокко и оригинальные потолки с деревянными балками.

I'll bring furniture from my place.
Я принесу мебель из своей квартиры и все будет в порядке, бабушка.

Like George ever bought furniture made in this country.
Будто Джордж стал бы покупать мебель, сделанную в этой стране.

This is my endangered species furniture room.
Это моя комната в которой мебель из исчезающих видов.

Every puppy starts off chewing the furniture, Michael.
Каждый щенок начинает с того, что грызет мебель, Майкл.

Grand furniture, crystal vases, oil paintings, tailored suits.
Отличная мебель, хрустальные вазы, масляная живопись, костюмы, сшитые на заказ.

Victor had all hand-me-down furniture the last time I was here.
В последний раз, когда я был здесь, у Виктора была подержаная мебель.

This includes, for example, second-hand cars, electronics and furniture.
К ним, в частности, относят подержанные автомашины, электронные изделия и мебель.

Such projects included food, clothing, furniture and community kitchens.
В рамках этих проектов предоставляются продукты питания, одежда, мебель и создаются общественные бесплатные столовые.

The first stage is to repair 2,100 primary and secondary school classrooms, supply furniture, books and other instructional materials.
На первом этапе предполагается отремонтировать 2100 классных комнат в начальных и средних школах и закупить мебель, учебники и другие учебные материалы.

The abandoned items include electrical appliances, furniture, furnishings, office equipment and a vehicle.
Оставленные предметы включают в себя бытовую технику, мебель, домашние принадлежности, офисное оборудование и автомашину.

It provided no evidence of its title to the office and accommodation furniture.
Она не представила свидетельств, подтверждающих ее право собственности на мебель для конторских и жилых помещений.

Our catalog Forged furniture empowers you can now see more of furniture you are interested, each week we will add new furniture.
Наш каталог Кованая мебель расширяет возможности, теперь вы можете детально рассмотреть мебель интересующие вас, каждую неделю мы будем добавлять новые мебель.

The defendant sold the furniture to one of its clients, who discovered that the furniture did not conform with the contract.
Ответчик продал мебель одному из своих клиентов, который обнаружил, что мебель не соответствует условиям договора.

Additional furniture, catering and other accommodations equipment also had to be obtained.
Возникла также необходимость в приобретении дополнительных предметов мебели, кухонной утвари и других принадлежностей для оборудования жилых помещений.

Production and sales bathroom furniture and fittings.
Производство и продажа предметов оформления и мебели для ванных комнат.

We will present more than 250 new furniture and accessories.
На выставкё мы представим больше чем 250 предметов новой мебели и аксессуаров.

Said invention can be advantageously used for producing domestic furniture.
Данное изобретение может быть с успехом применено при промышленном производстве бытовой мебели.

Design capacity in craft, furniture, fashion, jewellery etc.
Дизайнерский потенциал в области ремесел, изготовления мебели, моды, ювелирного дела и т.п.