Предложение |
Перевод |
I know that switch does something. |
Я знаю, что этот выключатель что-то делает. |
There shall be provided an emergency switch which is intended to reduce the risk of fire after the vehicle has come to a standstill. |
Должен предусматриваться аварийный выключатель, предназначенный для уменьшения опасности пожара после остановки транспортного средства. |
Button or switch located on the left handlebar. |
Кнопка или переключатель, расположенные на руле, с левой стороны. |
The findings so far, from folk remedies HARG expensive treatments are seen in many patients switch therapies. |
Результаты до сих пор, из народных средств Харг дорогих лечения для многих пациентов переключатель терапии. |
The production of second-generation biofuels implies much more complex and expensive technologies, but the switch may bring several benefits. |
Производство биотоплива второго поколения требует гораздо более сложных и дорогостоящих технологий, однако переход на него дает ряд преимуществ. |
The switch shall be located on the outside. |
Выключатель должен находиться с наружной стороны. |
If pressure decreases below the specified value, then the cutoff switch of pressure which stops work of the compressor is switched on. |
Если давление снизится ниже установленного значения, то включается выключатель давления, который останавливает работу компрессора. |
Pressure switches use a sensor responsive to pressure to actuate a mechanical switch, mercury switch, or transistor. |
В мембранных переключателях используется датчик, реагирующий на давление и приводящий в действие механический переключатель, ртутный переключатель или транзистор. |
MoC also seeks compensation for switch repairs. |
МС также испрашивает компенсацию в отношении расходов на ремонт коммутаторов. |
You can join multiple local communities and switch between them. |
Вы можете быть членом нескольких сообществ и переходить от одного к другому. |
From how quickly you switch sides. |
От того, как быстро вы меняете стороны. |
She was nowhere near that switch. |
Она и близко не была от того выключателя. |
Believing our sworn enemies will magically switch sides. |
Вера в то, что наши заклятые враги волшебным образом перейдут на нашу сторону. |
My mom says we have to switch seats. |
Мия, мама говорит, что нам с тобой нужно поменяться местами. |
Thank God someone made the switch. |
Слава Богу, что хоть кто-то решился это изменить. |
The light switch is over there. |
Если тебе нужен свет - он включается здесь. |
Anytime you want to switch jobs... |
В любое время, если вы захотите сменить работу... |