Предложение |
Перевод |
There is ice cream in the freezer. |
В морозилке есть мороженое. |
Ice cream was Tom's favorite food. |
Любимым лакомством Тома было мороженое. |
I wish I could eat some chocolate ice cream right now. |
Хотел бы я прямо сейчас поесть немного шоколадного мороженого. |
Coffee, please, with cream and sugar. |
Пожалуйста, кофе со сливками и сахаром. |
Tom finished eating all the ice cream that was in the freezer. |
Том доел всё мороженое, которое было в морозилке. |
I want to eat either ice cream or shaved ice. |
Я хочу поесть мороженого или ледяной стружки. |
Tom put the ice cream in the freezer. |
Том положил мороженое в холодильник. |
There is nothing like ice cream in the summer. |
Летом ничто не сравнится с мороженным. |
Do you put cream in your coffee? |
Вы пьёте кофе со сливками? |
Would you like some cream in your coffee? |
Хотите сливки в кофе? |
The pavilion Moscow under the flags of the Congress gathered cream tattoo society, traditionally suiting thus open days. |
В павильоне Москва под флагами съезда собрались сливки tattoo общества, традиционно устраивающие таким образом дни открытых дверей. |
The Russian oligarchs have received the cream making an end-product or export raw material. |
Российские олигархи получили сливки, производящие конечный продукт или экспортное сырье. |
And get some of that over-the-counter cortisone cream. |
И купите себе этот кортизонный крем, продающийся без рецепта. |
Basically it means... this cream is very nice. |
Говоря простым языком, это означает, что крем очень хороший. |
She'll have some cream or something. |
Она даст вам мазь, не будет так болеть. |
Here's your hemorrhoid cream, sir. |
Вот ваша мазь от геморроя, сэр. |
No wonder you're foraging for hand cream. |
Ух ты. Неудивительно, что тебе крем для рук понадобился. |
Because acne cream contains lanolin, which could have pesticides. |
Потому что крем против угрей содержит ланолин, который может содержать пестициды. |
Burn cream would drown him faster than water. |
Крем от ожогов его утопил бы скорее, чем вода. |
Mouthwash, vapor rub, hemorrhoid cream. |
Жидкость для полоскания рта, паровую полировку, крем от геморроя. |
Young people, the cream of our society, are the primary targets and the largest group of victims. |
Молодые люди, сливки нашего общества, являются главными целями и самой большой групповой жертвой. |
The product obtained after work steadily industrious larvae is a characteristic cream. |
Продукт, полученный после работы неуклонно трудолюбивый личинок характерно крем. |
The cream is primarily intended for women. |
В первую очередь крем предназначен для женщин. |
Beat butter with sugar to fluffy cream. |
Удар масло с сахаром до пушистой крем. |
Day cream for oily and problem-prone skin. |
Крем дневной для проблемной и жирной кожи. |
Separately add whipped cream and carefully mix everything. |
Добавить отдельно взбитые сливки и аккуратно все размешать. |
Then fill each glass with coffee, allowing for whipped cream topping. |
Затем наполнить каждый бокал кофем, долить взбитые сливки. |
This is a hand massage using soap or massage cream. |
Для данного ручного массажа используется специальное мыло или массажный крем. |
I think it might be cream of asparagus, ma'am. |
Сейчас должен быть крем из спаржи, мэм. |
This is really strong estrogen cream. |
Это очень сильный крем с эстрогенами. |